アルルのゴッホ・コース
消えた黄色い家からローヌ川の岸辺、フォーラム広場のカフェからトリケタイユ橋とラングロワ橋まで：1888年2月から1889年5月に描かれた絵画と現在の街を比較する詳細なコース。
出発点： ラマルティーヌ広場、黄色い家はもう存在しません。ゴッホのアルルは今も見ることができるか？
はい、しかし訪れるべきは 完全なままの風景ではなく、視点ローヌ川、フォーラム広場、アリスカン、かつてのHôtel-Dieuの中庭は今も見ることができます。黄色い家と本物のラングロワ橋は消えてしまいました。
アルルでは、現在の風景と絵画の構図を近づける看板が設置された約10か所が示されています。再建された橋、改装されたファサード、移設された線路、再構成された庭園、そして大きく変化した地区といった変容を受け入れると、散策は魅力的なものになります。
1888年のアルルを巡る8つのステップ
このループは駅から始まり、黄色い家の地区を通り、ローヌ川に合流し、歴史的中心部を横断し、アリスカンで終わります。ヴァン・ゴッホ橋は南に独立した延長部分を形成しています。
ラマルティーヌ広場
黄色い家の跡地と旧鉄道地区。
駅 → 徒歩6分ローヌ川岸
展望地点 ただし,その 生産は 急 い で 聖 な る セク に い る.
徒歩8分トランケタイユ
橋、階段、そして鉄と水と街のコントラスト。
徒歩10分フォーラム広場
の視点 夜のカフェテラス.
徒歩7分ヴァン・ゴッホ財団
ヴィンセントと現代美術との展覧会と対話。
徒歩4分エスパース・ヴァン・ゴッホ
旧オテル・デューと1889年に描かれた中庭。
徒歩7分公共庭園
「詩人の庭」、古代劇場の近く。
徒歩5分黒ナテ び と , こみ の うみ ,
墓地、秋の並木道、ゴーギャンとの共同作業。
徒歩15分橋は中心部から南に3km以上離れたラングロワ橋通りにあります。2026年には市がアリスカンからの緑道を整備しますが、完全な接続は2027年になると発表されています。まだ自転車、タクシー、または車をご利用いただき、出発前にアクセスを確認してください。
La Maison jaune : 住む、描く、迎える
ゴッホはまずラマルティーヌ広場2番地の小さな家の右翼を借り、その後そこにアトリエと寝室を設けた。1888年9月、彼はそこで最初の夜を過ごす。その場所は「南のアトリエ」となるはずであり、ポール・ゴーギャンが唯一の永続的なゲストとなる芸術家コミュニティだった。
Le quartier est alors dominé par la gare, les voies, les jardins publics et les cafés. Le Café de la Gare, où Van Gogh peint l’intérieur du 夜のカフェ、30 ラマルティーヌ広場にありました。黄色い家は1944年6月25日の連合軍の爆撃で深刻な被害を受け、その後取り壊されました。
フォーラム広場：今も見分けられるテラス
ゴッホはアルルの有名なカフェを2つ描いたが、それらは同じ店ではない。 夜のカフェテラス フォーラム広場のテラスを見る； 夜のカフェ ラマルティーヌ広場のCafé de la Gareの内部を示す。
ゴッホ・カフェは1888年の固定された装飾ではない
テラスと街角の構図は再現できますが、ファサードは20世紀に絵画を模して改装・彩色されました。特にパレ通りの遠近感、突き出たテラス、照明のある広場と夜空のコントラストに注目してください。
フォーラム広場を地図で開く
青い夜とガス灯の反射を見つける
1888年9月、ゴッホはローヌ川東岸にイーゼルを設置しました。絵画は、トランケタイユ岸の灯り、水面に長く伸びるその反射、そして前景のカップルを描いています。正確な地点は現在も地形調整の対象となっています。公式の案内板が最良の訪問目印です。
ただ「同じ写真を撮る」ためだけに来ないでください。ゴッホがどのようにして星、街灯、そしてそれらの垂直な反射という三つの奥行きで夜を構築しているかを観察してください。現地での観察のヒント
二つの橋、二つの真正性の物語
ゴッホは橋が古いものと新しいもの（木、鉄、水、交通、シルエット、奥行き）を組み合わせるので好きでした。アルルでは、現在のトリケタイユ橋は19世紀の橋に取って代わりました。「ゴッホ橋」は、ラングロワと呼ばれたレジネル橋を想起させるために移設された同種の橋です。
トリケタイユ橋
現在見える橋は戦後のものです。しかし、この視点からは岸壁、登り勾配、橋床、対岸の関係を読み取ることができます。
ゴッホ橋
現在の建造物は同タイプの跳ね橋で、運河近くに移設された。シルエットと仕組みは再現しているが、正確な場所そのままではない。
病院、庭園、秋の並木道
1888年12月の発作後、ヴァン・ゴッホが療養した旧オテル・デュー（病院）と、秋にゴーギャンと同時期に描かれたアリスカン（墓地）なしでは、この旅程は不完全だろう。
実際の中庭
旧オテル・デューは現在、主にメディアテークとして利用されています。その花の中庭はゴッホの構図を想起させるように整えられており、非常に写真映えしますが、1889年以来変わっていない庭と誤解してはいけません。
病院の庭
回廊は安定した枠を形成し、中央の庭は生き生きとした空間のように回転する。描かれた景色からは、単純化、遠近法、色彩の選択が読み取れる。
古代の並木道が現代の体験に
ゴッホは考古学的な記録を描いているわけではない。彼は並木道、石棺、落ち葉を色の帯に変えている。この遺跡への入場は有料。少なくとも45分は見ておこう。
黒ナテ び と , こみ の うみ ,
幹が奥行きを断ち切り、通行人はほとんど記号のようで、葉のオレンジ色が鑑賞者に向かって迫る。ゴッホとゴーギャンはそのとき並んで制作していたが、同じように描いてはいなかった。
混乱暴 な 一生 を せよ .闘技場と庭園：ゴッホは記念碑よりも生命を好む
ゴッホはローマ遺跡の目録を作るためにアルルに来たのではない。闘技場に入ったり古代劇場に沿って歩いたりするときでさえ、彼が主に求めたのは群衆、木々、カップル、そしてフレーミング効果だった。これらの立ち寄り場所は、カフェや橋の巡礼を補完し、彼がいかに歴史的な町を現代的な体験に変えたかを示している。
ヴァン・ゴッホが群衆の中から見つめたモニュメント
円形闘技場は今も街を支配しているが、絵画は正面ファサードもローマの壮大さも追求していない。時間が許せば中に入ってみよう：観客席からは比較がより明確になる。そこでは、身体、列、闘技場の楕円形が視界を構成している。
闘技場を探す
アルルの闘技場
競技場のトラックはほとんど絵の外に押し出されている。本当の主題は観客席の人間の厚みである：簡略化された顔、重なり合うシルエット、色とりどりのショール、そして日本の浮世絵のように圧縮された空間。
混乱暴 な 一生 を せよ .
現在の庭園と古代劇場
夏の庭園は現在、リース大通りと古代劇場の間の緑の移行地帯となっています。公式コースではここに、ヴァン・ゴッホが公共庭園について行った研究が再現されています。植物の正確な対応ではなく、木の幹、小道の対角線、小さな人物像を探してみてください。
庭園の場所
アルルの公共庭園の並木道
この並木道は単なる遠近法ではありません。木々が散歩者を囲む色鮮やかな舞台となります。ゴッホは「詩人の庭」のいくつかの絵画を、黄色い家のゴーギャンの部屋の装飾のために取っておきました。
混乱暴 な 一生 を せよ .
トラングトゥイユ橋
青い鉄、ライラック色の岸壁、緑がかった水、黒い小さな人々：橋は記録的な眺めとは程遠い、コントラストの体験となります。
混乱暴 な 一生 を せよ .
恋人たち
ゴッホは庭を感傷的で装飾的な場所として想像しました：燃えるような葉、曲がりくねった小道、そして色にほとんど溶け込むカップル。
混乱暴 な 一生 を せよ .おすすめのルート、時間、住所
黄色い家
駅からは、交通が視点を支配する前に、ラマルティーヌ広場から始めてください。
ローヌ川とフォーラム
岸壁、トランケタイユ橋、フォーラム広場、そしてヴィンセント・ファン・ゴッホ財団。
病院とアリスカン
ヴァン・ゴッホ・スペース、公共庭園、古代の並木道、訪問時間付き。
橋かローヌ川
ヴァン・ゴッホ橋への延長、または夕暮れの青を待つために岸壁に戻る。
| 黄色い家 | 駅近くのラマルティーヌ広場。建物は現存せず、現地にコースの案内板あり。 地図 |
|---|---|
| 夜 は 人々に よ っ て , | ローヌ川東岸、旧市街の北側。日没前に公式案内板を見つけてください。 地図 |
| フォーラム広場 | 広場の北東隅、現在の黄色いテラスに面して。広場へのアクセスは自由；飲食は任意。 地図 |
| ヴァン・ゴッホ財団 | ドクトゥール・ファントン通り35ter。展示は変更され、ヴィンセントの作品は貸出品であり、恒久的なコレクションではありません。 従った 従 の 類 . |
| エスパース・ヴァン・ゴッホ | フェリックス＝レイ広場。中庭は通常、サイトの慣行に従ってアクセス可能；イベント期間中は確認のこと。 アルル市 |
| 黒ナテ び と , こみ の うみ , | アリカン通り。有料の市立記念碑。季節により営業時間が異なりますので、観光案内所でご確認ください。 |
| ゴッホ橋 | ラングロワ橋通り、中心部から3km以上。自転車、タクシー、または車での移動をお勧めします。 地図 |
| 観光案内所 | 9 boulevard des Lices。ヴァン・ゴッホのコース地図をリクエストするか、訪問前に公式の徒歩ルートをダウンロードしてください。 |
所要時間は目安であり、待ち時間、食事、または財団での長時間の展示は含まれていません。アルルの記念碑やイベントは季節により営業時間が異なります：出発日に公式サイトでご確認ください。
アルルに関連するヴァン・ゴッホのコレクション
アルルの各場所を深く知る
ゴッホの足跡をたどってアルルを訪れる
アルルでのゴッホコースの所要時間は？
中央ループ（4.5km、案内板を読みながら）には2時間30分～3時間、さらに財団、エスパス・ヴァン・ゴッホ、アリスカンに入場する場合は半日を見込んでください。ヴァン・ゴッホ橋への往復には約1時間30分を追加してください。
黄色い家はまだ現存していますか？
いいえ。ラマルティーヌ広場の家は1944年6月25日の連合軍爆撃で深刻な損傷を受け、その後取り壊されました。現在、その場所は巡回路で示されています。
フォーラム広場の黄色いカフェは本物ですか？
場所と街角は絵画に関連付けられていますが、見えるファサードは作品を連想させるために改装され着色されています。1888年以来そのまま保存された装飾ではなく、観光名所として考えるべきです。
ヴァン・ゴッホはどこで『ローヌ川の星月夜』を描いたのですか？
ローヌ川東岸、アルルの埠頭近く、トリケタイユの方向を見て。公式サーキットの案内板が視点を見つけるのに役立ちます。埠頭や灯りは当然変わっています。
ヴァン・ゴッホ橋は、ヴァン・ゴッホが描いた橋ですか？
いいえ。ラングロワ橋と呼ばれたレジネル橋は姿を消しました。今日見られる建造物は、同じタイプの跳ね橋で、被写体を想起させるためにアルルの南に移設されたものです。
全コースを徒歩で回れますか？
中心部のループは徒歩可能です。南に3km以上離れたヴァン・ゴッホ橋へは、自転車、タクシー、車の方が快適です。2026年に建設中のグリーンウェイは、2027年までに完全な接続を改善するはずです。
アルルにヴァン・ゴッホの原画はありますか？
ヴィンセント・ヴァン・ゴッホ財団は、特定の展覧会での貸出により原画を展示することがありますが、アルルの傑作を保証する常設コレクションは所有していません。現在のプログラムをご確認ください。
ローヌ川を見るのに最適な時間帯は？
日没の約30分前に到着し、日中に案内板を見つけてからブルーアワーを待ちます。暗闇の中で移動することなく、空、都市の照明、反射を比較できます。
ヴァン・ゴッホはアルルのローマ時代の建造物を描きましたか？
ほとんどありません。彼は主に普通の現代的な場所、つまりカフェ、橋、庭園、埠頭、駅、田園風景に関心を持っていました。アリスカンは例外で、闘技場は主に群衆と見世物の場所として現れます。
検証された旅程、観光伝説ではない
- アルル観光局 — ゴッホの足跡をたどって : パネル、場所、そしてアルル地方で制作された約300点の作品のリスト。
- アルル観光局 — 徒歩コース : ルートの地図と目印の位置。
- ヴィンセント・ファン・ゴッホ財団アルル — アルルでの生活 : 滞在、風景、橋、黄色い家、そしてオテル・デュー。
- ファン・ゴッホの手紙、手紙691 : ラマルティーヌ広場、黄色い家、駅前のカフェ、そしてその周辺。
- ヴァン・ゴッホの手紙、手紙682 : 黄色い家での最初の夜と駅前のカフェの住所。
- アルル市 — エスパス・ヴァン・ゴッホ : 現在の住所と設備。
- アルル市 — アリスカンプ・ヴァン・ゴッホ橋の緑道 : 2026年の工事と予定カレンダー発表。
- ゴッホ美術館 — ラマルティーヌ広場と黄色い家 : 作品、日付、場所。
黄色い家のサイト — Vestemocoso, CC BY-SA 4.0.
フォーラム広場のカフェ — Isiwal, CC BY-SA.
夜のローヌ川 — Jakob Hagedorn, CC BY-SA 4.0.
トリケタイユ橋 — Mbzt, CC BY 3.0.
エスパース・ヴァン・ゴッホ — Wikimedia Commonsに表示されたライセンスの写真。
ゴッホ橋 — Sébastien HOSY、Wikimedia Commonsに表示のライセンス。
黒ナテ び と , こみ の うみ , — Hawobo, CC BY-SA 2.0 DE.
アルルの闘技場 — Peter Broster, CC0.
Jardin d’été et théâtre antique — Elliott Brown, CC BY 2.0.
.jpg){kind=link}
ゴッホ作品の複製：パブリックドメイン。写真とファイルは各機関およびWikimedia Commonsのクレジットに従う。
0 マク テケル .