アルル ・ 1888 年 9 月 ・ テーブル分析

ローヌ川の星月夜

緑と青の空、ロイヤル ブルーの川、レッド ゴールドからブロンズに降り注ぐ街灯、そして岸辺にある 2 つのシルエット。ゴッホは、本物の都会の風景を夜行性の色の体験に変えます。

フィンセント ファン ゴッホ作「ローヌ川の星月夜」、青と金のアルル
作品を簡単に説明しますフィンセント・ファン・ゴッホ、1888年・キャンバスに油彩・73×92cm・オルセー美術館、パリ。
アーティストフィンセント ファン ゴッホ
日付と場所1888年9月・アルル
寸法73×92cm
コレクションオルセー美術館
01 - 短い答え

ローヌ県の星月夜は何を映すのか?

この絵は、アルルのローヌ川が夜に水面に映り、前景にガスが映る街の光とカップルを描いています。

ゴッホはアルルに到着してから約半年後の1888年9 月にこの景色を描きました彼は外で夜間にガス灯の下で仕事をしています主題は空だけではありませんそれは空との出会いなのです ナチュラル スターライト、 現代 都市 照明 と 動く 川面.

構図はシンプルで非常に構築されたコントラストに基づいています 空と水は広大な青い連続性を形成します; 暗い堤防は深さを整理します; オレンジがかった黄色の反射は川を長い垂直に切り取ります カップルは小さいですが不可欠ですが、この巨大さに人間のスケールを与えます。

異なり Starry Night 1889 年に描かれたサン レスミーによって、このキャンバスは直接観察された都市の風景から始まります。それは同様に表現力豊かです。ゴッホは、色の関係、素材、反射のリズムにおいて感情を動かします。

02 - 全体を見る

三つの深みによって築かれた夜

星を探す前に、ゴッホがどのようにカップルの目を反射に向かって、次に街や空に向かって循環させているかを見てください。

ゴッホによるローヌ川の星月夜全景
ローヌ川の星月夜1888 年 9 月。川は単純な鏡ではありません。その水平方向の接触は垂直方向の光の柱に抵抗します。
01

川がアクションの中心を占めます

ローヌ川は都市を鑑賞者から隔てていますが、反射によって空と地球もつながっています。青、緑、紫の小さなタッチが水を活性化し、光を吸収し、断片化し、別の形で復元します。

02 にあります

ダークバンク は

この斜めの帯は対称的な構図を避けています。街を上向きに押し上げ、視線のための通路を作り出します。

03 にあります

垂直方向の反射

彼らはすべてのランプをコピーしません。黄色、赤金色、青銅色をほぼ抽象的なアクセントに長くします。

04 にあります

手前のカップル

パノラマを現実のシーンに変換するには、2 つの小さな人物で十分です。彼らの穏やかな近さは、風景に親密なトーンを与えます。

05 にあります

シルエットの街

アルルは建物ごとに説明されていません。青と紫の塊は、地球の光と空の間の閾値として機能します。

ローヌ川 の 星月 夜 の 星空 の 詳細
の 空星は旋風で溺れることはありません。緑と青の野原にはそれぞれ明確な後光と明確な場所があります。
ゴッホが描いたローヌ川の黄金の反射の詳細
ガスと水黄色とオレンジの柱が私たちに向かって進み、川の青がそれらを急速に断片化します。
ローヌ川の星月夜、海岸にいるカップルの詳細
二人のウォーカー彼らのシルエットは、広大な天上の光景を共有の、ほとんど静かな体験に戻します。
03 - パレット

なぜ青と金色はこんなに明るく見えるのでしょうか?

ゴッホはキャンバス全体を明るくしようとはしません。冷たい野原から暖かい光をもたらし、そのコントラストを水中に広げます。

プロイセンコバルト紫色オレンジゴールド

オルセー美術館からの通知では、プロイセンの青、海外、コバルトが引用されている。ゴッホ自身はテオに宛てた手紙の中で、緑青の空、王室の青い水、青と紫の都市、黄色のガス、そして赤と金の反射が青銅の緑に降り注ぐ様子を描写している。

ローヌ川の青とゴッホの黄色い光のコントラスト
冷たいものと熱いものは単にウェブを共有するだけではなく、それぞれの反射で出会います。
補対比

黄色は青がそれを囲んでいるので、しか輝かない

光の背景に白いランプがあると、強度はほとんどありません。ゴッホは代わりに、深い青に対して黄色、オレンジ、赤金を放射することを選択しました。この反対により、現実的なモデリングを必要とせずに光の感覚が高まります。

反射は一つになっていません 中心は暖かく見えますが その縁は水の緑や青と混ざり合っています したがって川は色彩の移行の場になります 現代の照明は規則的な形を失い 振動に変わります。

銀行の藤色と街の紫は、控えめだが決定的な役割を果たしている 彼らは絵画が装飾的な青黄色の反対に縮小されるのを防ぎます 2 つの極の間に、ゴッホは中間範囲全体を設置します。

「空は緑青、水はロイヤルブルー、地形は紫」Vincent to Theo, circa September 29, 1888 ・ フランス語の翻訳を凝縮しました
複製の色を参照してください
04 - ジェネシス

ガソリンランプの下で夜の外で絵を描く

文字は方法を具体化します。彼らは、長年の念願のプロジェクト、慎重な観察、そして従来の黒を使用せずに夜間の色を翻訳したいという願望を示しています。

ゴッホが手紙で描いたローヌ川の星月夜のスケッチ
1888 年の手紙に添付されたキャンバスからのスケッチ。パブリックドメイン ・ ウィキメディア・コモンズ。
星空プロジェクト

春から追求されてきたアイデア

早くも1888年4 月には、ゴッホはテオに星空が必要だと言った。 6月、彼はエミール ベルナールに、この空が気になるところであることを打ち明けた。 そこでは 夕方にカフェテラス まず、現場で夜空を描くことを許可します。数日後、ローヌ川が主な主題になります。

9月29 日頃、彼はテオに構図のスケッチを送った。 彼は、この絵が実際に夜にガス灯の下で描かれたことを明記し、その後、驚くべき精度で色を列挙した。 この説明は主題を語るだけでなく、絵の視覚的なレシピをほとんど与えている。

スケッチは質量、反射とシルエットを単純化します キャンバスと比較して、それはゴッホがデザイナーとカラリストとして同時に考えていることを明らかにします 描かれた材料が水と空にそれらの振動を与える前に、主要な形状関係は固定されています。

夜は色の不在ではありません。それぞれの色がさまざまな光の中でどのように変化するかを観察する必要があります。アルルの文字の合成読み取り
手紙691 を読んでください
05 - 近代性

近代的な都市が横切る自然の風景

この絵は純粋な自然と敵対的な都市を対峙させるものではありません。最近の照明が川と空の認識をどのように変えるかを示しています。

星はアルルの上に輝いていますが、都市ガスはさらに画像の中に降りてきます。

公共照明工事は 1880 年代初頭にアルルで始まり、ゴッホが岸壁を描いたのは最近のことです。したがって、ランプは、鉄道、遅くまで営業していたカフェ、市内の他の場所でゴッホが観察している金属橋など、近代性の象徴です。

しかし、ゴッホは技術的な目録も、それを非難もしていません。人工光は第二の空のように機能します。ローヌ川に反射することで、本物のランプにはない長さと不安定性を獲得します。この都市は、星に匹敵するが、同一ではない光景を生み出します。

絵はこの共存にあります: 上部、淡い、間隔をあけた点; 中央、集中光源; 水の中、長いトレイル。 3つの発光リズムが夜を測定する3つの方法を構築します。

01

天の光

控えめで、冷たく、時間厳守です。それは空に壮観な効果ではなく、その深さを与えます。

02 にあります

アーバンライト

濃密で黄色とオレンジ色。 1888 年のアルルの近代性を正確に示しています。

03 にあります

反射光

拡張、壊れ、モバイル.2 つの銀行を接続し、視線を前景に導きます。

06 - 比較する

ゴッホの三夜を混同しないでください

夕方にカフェテラス, ローヌ川の星月夜 そして Starry Night サン レイミーの名声は近いですが、場所、方法、構造は異なります。

ゴッホのイブニングカフェテラス
アルル・1888年9月

夕方にカフェテラス

ガス灯は日よけの下に集中しています。斜めの通りとシルエットはまだ限られた空へと続いています。

ゴッホのローヌ川の星月夜
アルル・1888年9月

ローヌ川の星月夜

川がパノラマを開きます。街の照明、星、カップルは、穏やかですが非常にカラフルな夜の観察に属します。

1889 年にサン=レミで描かれたゴッホの星月夜
サン ポーレミー 1889年6月

Starry Night

空は支配し、大きな旋風の中で循環します。村が再構成され、ヒノキが地球と宇宙を結びつけ、光はもはや本物の川に依存しません。

アルルのゴッホの夜カフェ
アルル・1888年9月

ザ ナイト カフェ

赤と緑の屋内の夜 ここで、ガスはスペースを開かない: それは部屋の重さを量り、その不均衡を強調します。

仕事 位置 宇宙 支配効果
カフェ テラス フォーラム広場、アルル 視点でのストリート 星空に対するガス ユーザーフレンドリーさと奥深さ
ローヌ川の夜 ケ デュ ローヌ 、 アルル 川 パノラマ 星+ガス+反射 落ち着いて、距離を、プライバシー
星月夜 サン=ヤルナレミ あらためて風景 自律空とハロー 宇宙の動き
ナイトカフェ ラマルティーヌ広場、アルル 閉鎖した内部 ガス灯 心理的な緊張
07 - 現場

アルルで今すぐ景色を見つけてください

風景は変化しました。照明、木々、交通、建物、橋はもはや 1888 年に正確に対応していません。それにもかかわらず、岸壁は画家の選択を測定することを可能にします。

ローヌ川の星月夜ゆかりの地、アルルのローヌ通り
アルルのローヌ通り。 awsSA による写真撮影 Rolf Sussbrich, CC BY license ・ ウィキメディア コモンズ.

駅 近く ローヌ 通り

アルル観光局の公式サーキットは、クルーズ船の桟橋の前、SNCF 駅の近くにあるとされる地点を見つけています。ゴッホ・ドライブからの標識は、絵画を現場に近づけるのに役立ちます。

正確な写真を探さないでください ゴッホは建物を凝縮し、ランプ間のギャップを調整し、銀行を単純化し、その色の比率を選択します 場所の本当の興味は、川の幅、対岸からの距離、そして光が実際に移動する水の上に伸びる方法に注目することです。

この比較により、絵画の発明が明らかになりました。この絵画は夜の体験に忠実ですが、地形調査の囚人ではありません。

ゴッホのアルル訪問を準備します
01

ローヌ から 開始

ルート上の絵画の複製を見る前に、川の幅、対岸、反射を観察してください。

02 にあります

フォーラム スクエアに参加してください

実際の場所の深さを の視点と比較してください 夕方にカフェテラス.

03 にあります

黄色い家に向かって進みます

建物は消滅しましたが、ラマルティーヌ広場はゴッホが体験した夜想曲を近隣に置いています。

08 - 資料履歴

アルルのイーゼルからオルセー美術館まで

既知の来歴は、作品の保存と普及におけるテオ、その後ジョー・ファン・ゴッホ・ロボンガーの役割を思い出させます。

明治11年
→1995年
明治2年9月

アルルで描かれる

ゴッホはローヌ川のほとりでこの絵を制作し、その後、書簡の中でいくつかのスケッチを描きました。

明治22年5月

テオに送られた

オルセー美術館からの通知によると、この作品は 1889 年 5 月 2 日の少し前に兄のコレクションに加わったことが示されています。

1890 年以降

ジョー ファン ゴッホ ジボンジャー

ヴィンセントの義理の妹は、作品全体を保存、展示、宣伝しています。この絵は 1905 年まで彼のコレクションに残されました。

1905年から1930年代

オランダ、その後フランスのコレクション

この絵はバス・ヴェスの所有物で、1922年に発売され、その後モック家、その後カーン・ブスライバーに加わりました。

1975 - 1995

寄付と博物館への効果的な入場

1975 年、国は用益権留保付きの寄付を受け入れました。ルーブル美術館、その後オルセー美術館に割り当てられた後、1995 年に用益権が終了し、美術館のコレクションへの効果的な入場が可能になりました。

09 - 装飾

この青い夜をインテリアに統合するにはどうすればよいでしょうか?

キャンバスは攻撃的ではなく強烈です。水平方向のフォーマット、深いブルース、金色のアクセントにより、特に適応性の高い焦点となっています。

部屋を暗くすることなく絵を組み合わせます

クリーム色、リネン色、または非常に明るい灰色の壁では、青色が深さを増し、金色の反射が鮮明なままになります。ガソリンブルーの壁は包み込むような効果を生み出すことができますが、その後、柔らかい側面の照明とフレーム周囲の十分なスペースを維持する必要があります。

天然木、クルミ、マット真鍮、砂織物は暖かいタッチを拡張します 明るい黄色のオブジェクトを掛け合わせないようにする:1 つまたは2 つのリマインダーで十分です フレームの場合、濃い茶色がシーンを集中させ、中程度の木材がそれを柔らかくし、マットな金メッキが光沢になりすぎずにランプをエコーします。

複製を選択します
小判読書コーナー、入り口またはフレームの壁。画像が呼吸するための明確な余白を残します。
平均フォーマットコンソール、机またはコンパクトなソファの上 それは最も多目的な選択です。
大判十分な遠近感のあるリビングルーム、ベッドルーム、またはダイニングルーム。反射はほぼ没入型になります。
夜三連祭壇画ローヌ川とテラス、サン レスミーの星月夜を組み合わせて、2 年間の研究の物語をお伝えします。
11 - よくある質問

よくある質問

ローヌ川の星月夜は何処?

この絵はパリのオルセー美術館の在庫番号 RF 1975 19 に属しています。作品は貸与または移動できるため、訪問前に公式通知を参照してください。

ゴッホはいつローヌ川に星月夜を描きましたか?

彼はその直後の 1888 年 9 月にアルルでこの絵を描きました 夕方にカフェテラス そしてポール・ゴーギャンが黄色い家に到着する前。

ローヌ川の星月夜が外に描かれていたのか?

そうです。 ゴッホはテオに宛てた手紙の中で、実際には夜間にガス灯の下で描かれたと述べています。彼は暗闇の中で現れる色を観察しようとしました。

ゴッホはどんな色を使っていますか?

オルセー美術館はプルシアンブルー、海外、特にコバルトを挙げています。ゴッホは、緑青の空、王室の青い水、青と紫の都市、黄色のガス、青銅の緑までの赤と金の反射について説明しています。

手前のカップルは誰?

二人の歩行者は特定されていない。彼らの役割は何よりも絵画的で物語的なものであり、スケールを与え、海岸を人間らしくし、場面の親密な雰囲気を強化します。

1889 年の星月夜との違いは何ですか?

ローヌキャンバスは、1888 年にアルルで観察された都市のサイトから描かれました。 1889 年のそれはサンレミで作成され、渦巻く空、ヒノキ、村が支配する風景を再結合しました。

アルルで場所を見つけられますか?

はい。 ファン・ゴッホ サーキットは、SNCF 駅と川の桟橋の近く、ローヌ通りの推定地点を見つけています。現在の風景は 1888 年の風景とは異なります。

なぜ反射がそんなに重要なのでしょうか?

それらは前景の都市を結び、光の点を長い色の柱に変えます。それらの垂直性は水の水平方向の接触に対抗し、キャンバスの下半分全体をアニメーション化します。

ゴッホでは、夜は色を取り除かず、より大声で話すことを余儀なくされます。

空、ガス、川、そして 2 つのシルエットは、普通の岸壁を共有の熟考の普遍的なイメージを作るのに十分です。

ローヌ川で星月夜を発見してください

0 マク テケル .

コメントを残す

寛容 を 錬 する 錬達 に 会 わ せ て は いけ な い .