絵、アーカイブ、そして正義
レンブラントによるエルシェ クリスティアンスの肖像: 絵、正義、社会的視点
1664 年の 2 枚の小さなシートは、アムステルダムの門で処刑され展示された若い女性の視線と対峙しています。彼らの強さは、見世物によるものというよりも、レンブラントが正義の対象となった遺体を静かに観察する正確さによるものです。
即時の対応
これらは公式の肖像画ではなく、2 つの直接的な観察です
レンブラントは処刑後、遺体がIJの北にあるヴォレウェイクの絞首台場に展示されている間にエルシェ クリスティアンスを描いた。メトロポリタン博物館に保管されている2枚のシートには、角度から見た同じ人物が示されている 違う。彼らは公開判決を文書化しているが、それを説明しておらず、芸術家の道徳的判断を明確に伝えていない。
読書ノート: この記事では、死後の処刑と遺体の展示について説明します。画像は歴史的であり、写真ではありません。それらは、装飾的な脚色をすることなく、図面、法廷アーカイブ、貧しい若い移民に与えられた場所を分析するために提示されています。
エルシェは18歳でユトランド半島から来た。使用人としての場所を探すためにアムステルダムに到着したが、家賃の未払いに関連した口論中に女将が死亡したため逮捕された。市立アーカイブがそのアーカイブを保存しています 尋問。 1664年5月1 日、判決が宣告された; スタッドザーチーフは、処刑はおそらく5月3 日に行われたと考えている。 Met通知では、まだ5月1 日が処刑日として示されている:この矛盾は注意しなければならない 隠されているというより.
数週間後の人生
エルシェ クリスティアーンスとは誰ですか?
アムステルダム市立局が調査した記録には、簡潔で正確かつ悲劇的な記述がある。 エルシェはデンマーク=ノルウェー王国のユトランド半島から来た。 彼女は使用人としての仕事を見つけるために1664年4 月にこの街に到着した。 まるで 多くの新参者だった彼女は、すぐに不安定な住宅と希望していた仕事に頼ることになった。
彼女は短期ベッドを提供する女将「slaapvrouw」から部屋を借りた。月末には要求されたダールダーを支払うことができず、彼女は彼女と口論した。記録された自白によると、女将は彼女を殴ったという ほうきで; エルシェは斧で応じた。女性は殴られて地下室の階段から落ちて死亡した。エルシェは逃走し、ダムラックに飛び込み、その後逮捕された。
記録によると、彼女は宝石やお金を盗んだことを否定した。この明確化は不可欠である。彼女は、法的ファイルには告発、否定、手続きが含まれており、その壮大な要約だけではないことを思い出した 犯罪。尋問は4月28日と29日に行われ、その後5月1日にスカウトと2人の市会議員の前で、秘書による筆写が行われた。
ツールックス
レンブラントはなぜ2 回も場面を描いたのか?
我々は、アーティストの日記も彼の動きを説明する証言も持っていない。 2枚のシートは、しかし、彼が少なくとも2つの位置から装置を観察したことを証明する。 1枚は、ほぼ正面から体を示しています; もう1枚は、 横木とリンクがより見えるように、側面から把握します この角度の変化はイメージを変えます: 最初のものはシルエット全体を強調し、2 番目は体と絞首台の材料の絡み合いに強調します。
二重の視点は思いやりや冷たさを証明するものではなく、まず執拗な観察を証明します。
私たちはモチーフに関する研究を考えることができます、彼が数字、通り、動物や風景を描いたときのレンブラントの通常の練習 しかし、主題の性質は、これらの葉を単純な運動に減らすことを禁じています人 特定され、都市権力によって罰せられ、その後公衆に暴露される、中央にあります。この絵は、シルエットに独特の存在感を与えながら、判決が示そうとしたものを保持しています。
見える正義
斧はアーティストが発明したシンボルではありません
どちらの絵でも頭の近くに斧が現れます構図をよりドラマチックにするために付け加えられたものではありません判決では上部に犯罪の道具を置いて遺体を露出させるよう命じましたその上には犯罪の対象 したがって、これは司法制度の一部であり、有罪判決を受けた女性を自分の行為と結びつけ、死体を公の警告に変えた。
判決は、ポストで絞め殺され、斧で吹く、その後、遺体のVolewijkへの転送を規定しました 展覧会は、その分解まで続くことになっていました "空気と鳥によって" この文の拡張 死後は通常の埋葬が取り除かれ、悪名に永続的な痕跡を残した。
レンブラントは、ほとんど乾燥した経済でオブジェクトをトレース その形状は読み取れますが、拡大しません 暴力は、小さな中断されたツール、リンク、図の間の関係に残ります 図面は、死刑執行人と群衆のジェスチャーを回避します: それは結果を示し、行動ではありません。
ラインとウォッシュ
決して油断のない素早い技術
最初のシートはペンと茶色のインクで実行され、茶色の洗浄でブラシで強化されています サポートの高さはわずか17.1 cmです そのような狭い表面では、レンブラントはすべての縫い目を説明していません: 彼はそれらを選択します 服の重さや体の放棄を理解させるひだ。
角張った線は絞首台のフレーム、留め具、輪郭を固定します その後、ブラシはより広い領域を分配します: バストの影、スカートの質量、垂直ポスト これらの値はシルエットの溶解を防ぎます 茶色の紙で。 they not create the satreical light; they give density.
足はこの合成の一例を構成します いくつかの曲線は靴、足首、方向を説明するのに十分です 修正と繰り返しは目に見えるままです したがって、図面は観察の時間を保持しています: ためらい、ペンの動き、最後のアクセント。
2 番目の図面
プロファイルにより、デバイスを無視することが難しくなります
2 番目の図面は、茶色のインクと厚い茶色の紙に灰褐色のウォッシュを使用しています そのフォーマットはさらに小さい:15.8 × 8 cm 横方向の位置は顔を短くし、梁、ロープ、およびハイライトします 衣服。体は、デバイスに捕らえられるよりも、見る人に提示されるもののように見えます。
対角線が支配的です: 上部クロスバー、斧、腕、胴着の折り目 それらに直面して、垂直ポストは全体を安定させます 洗濯はバストを暗くし、一方、紙の予備は袖と服の底の輪郭を描きます。
2 枚のシートを比較することで、読み上げが早すぎないようにします レンブラントは決定的イメージや象徴的イメージを探しません; それは情報を変化させます 正面図は人物を明確にし、それをポーズします 側面図は露出の仕組みを明確にします。
都市と刑罰の風景
ヴォレウェイク:到着した人々の視線の下で罰する
絞首台畑はIJの北、アムステルダムに面した場所にあった。 市の記録によれば、ダム広場で処刑された人々は展示のためにそこに移送された。 したがって、ボートで入る旅行者は見た 市内に到着する前から遺体。この判決は視覚的な境界線となり、都市当局を発表した。
アントニー ファン ボルソムによる素描は、1664 年から1665 年頃のもので、アムステルダム国立美術館に保管されており、構造物をその環境に置いている 絞首台は、水、葦、交通の風景の真ん中に立っている小さな生きている人物 サイトを閲覧する この拡張ビューは、Elsjeを分離し、ほとんどすべてのコンテキストを削除するRembrandtのシートを補完します。
タイムライン
到着から身分証明まで
到着
ユトランド半島出身のエルシェさんは、アムステルダムで使用人としての仕事を探しています。
尋問
彼の陳述は裁判所の自白記録簿に記録されている。
文
市会議員は絞殺とヴォレウェイクへの曝露による死亡を宣告する。
図面
レンブラントは今日知られている 2 枚のシートを作成しています。おそらく処刑は 5 月 3 日に行われたと思われます。
名前が見つかりました
イザベラ・ファン・イーゲンは、広範なアーカイブ調査の後、図面をエルシェのファイルにリンクしています。
事実と解釈
葉が本当に私たちに肯定することを可能にするもの
| 質問 | ステータス | 慎重な対応 |
|---|---|---|
| エルシェのアイデンティティ | 設立 | 判決と展示の詳細は図面と一致しています。アーカイブ識別は 1969 年に遡ります。 |
| 図面の数 | 設立 | メトロポリタン美術館は、このイベントでレンブラントが制作した既知の 2 枚のシートを保存しています。 |
| 正確な執行日 | 不確実 | 評決は5月1日に言い渡された。州議会はおそらく5月3日を提案している。メトロポリタン美術館の通知には5月1日と記載されている。 |
| レンブラントは処刑に立ち会った | 実証されていない | 図面にはダムでの儀式ではなく、死後に展示されている遺体が示されている。 |
| アーティストは思いやりを感じました | 解釈 | 厳粛さがこの読書のきっかけとなる可能性があるが、レンブラントの文章は彼の道徳的意図を裏付けるものではない。 |
| 「社会的な肖像」 | クリティカルリーディング | この用語は、貧しい人や運命にある人の個人化を強調しています。伝統的な肖像画の依頼を指すものではありません。 |
センセーショナリズムなしで見てください
4 段階の方法
最高の読み物は形式から始まり、目に見える要素、アーカイブ、そして私たちの現代の反応を分離した後の道徳的判断のみを扱います。
角度を比較
精神的には 2 枚の葉を並べて配置します。片面に正面性、もう片面に横方向の構造があります。
トラックツール
羽のライン、孵化、ブラシウォッシュ、紙の埋蔵量を区別します。
デバイスを特定します
心理的な意味を割り当てる前に、ポスト、クロスバー、ネクタイ、斧を見つけます。
アーカイブに戻る
特に見つかった日付と身元については、画像を司法登録簿と比較してください。
作品を見る場所は?
メトロポリタン美術館にある2枚の素描
どちらのシートもニューヨークのメトロポリタン美術館に属しています。正面図は、番号 29.100.937 で図面および版画部門の下にあります。側面図は、番号の下でロバート リーマン コレクションに属しています 1975.1.803。博物館の記録には現在、それらが未公開であることが示されています。したがって、訪問前にその状況を確認し、遠隔調査のためにメトロポリタン美術館からのオープンアクセス画像を優先する必要があります。
Discover レンブラント
店内の絵画と複製
これらはインクとウォッシュの図面であるため、エルシェ・クリスティアンスの正確な複製は提供されていません。代わりに、これらのグラフィック作品から明確に分離されたレンブラントの一般的な絵画コレクションを見つけてください。
次を読んでください
図面、完全な作品、ドキュメンタリーの外観
よくある質問
よくある質問
エルシェ クリスティアーンスとは誰ですか?
1664年4月、使用人としての仕事を探すためにユトランド半島からアムステルダムにやって来た18歳の若い女性。彼女は口論中に家主を亡くし、有罪判決を受けた。
レンブラントは何枚の絵を描きましたか?
2 つの有名な素描には、ヴォレヴァイクに展示されているエルシェが描かれています。どちらもメトロポリタン美術館に保管されています。
なぜ「肖像」について話すのか?
この用語は、葉が名前のある人を個性化することを強調しています。ただし、これは依頼された肖像画でも、生前に撮影された画像でもありません。
レンブラントはどんなテクニックを使いましたか?
ペンと茶色のインク。茶色の紙にブラシで塗布したウォッシュで補います。 2番目の図面では、灰褐色のウォッシュを使用しています。
なぜ斧が体の近くにあるのか?
判決は、犯罪器具で身体を露出することを要求した。したがって、斧は歴史的な刑罰制度に属します。
正確な執行日は分かるか?
判決は1664年5月1日に遡る。アムステルダム州立裁判所は、死刑執行はおそらく5月3日に行われたと推定しているが、メトロポリタン美術館の通知は5月1日を示している。
エルシェの身元はどのように追跡されましたか?
1969年、アーキビストのイザベラ・ファン・イーゲンは、25年間にわたってこの絵を法廷記録と比較し、展示されている女性と斧の特異な組み合わせを認識した。
図面はメトロポリタン美術館に展示されていますか?
両方の通知は現在、それらを未公開として与えます。彼らのステータスは変わるかもしれません; 訪問する前に博物館のウェブサイトを確認してください。
主な制度的情報源
作品とアーカイブ
- メトロポリタン 美術館 - Elsje Christiaens Hanging 上の ザ Gibbet、オブジェクト 29.100.937.
- メトロポリタン美術館 - 2 番目のビュー、オブジェクト 1975.1.803.
- Stadsarchief Amsterdam - 「Elsje」の自白ファイルと登録簿.
- アムステルダム市庁舎 - 市庁舎、処刑場、絞首台場.
- アムステルダム国立美術館 - アントニー ファン ボルソム、 ガルゲンフェルト アーン デ ランド ファン デ ヴォレワイク.
- アムステルダム博物館 - 「ヴロウウェン ファン アムステルダム」のエルシェ クリスティアン.
2026 年 8 月に参照された通知。日付の不一致と解釈が明示的に記載されています。
0 マク テケル .