ジネヴラ デ ベンチ: 肖像画、裏面、シンボル
穏やかな顔、ほとんど紋章のようなジュニパーの木、そしてパネルの後ろには、読み方全体を変えるペイントされた紋章。この小さな両面の肖像画は、同時に人間の存在、油絵の経験、そして 15 世紀のフィレンツェの社会的対象でもあります。
私たちは誰を見ているのでしょうか?
ジネヴラ デ ベンチ フィレンツェの銀行家の家族に属しています。レオナルドはおそらく、1474年にルイージ・ニッコリーニと結婚した頃の10代の頃に彼女を描きました。しかし、日付、結婚の状況、そして正確なスポンサーについては依然として議論が続いています。
この絵は、フィレンツェではまだ珍しい 4 分の 3 の肖像画、細心の注意を払った自然、象徴的な裏面を組み合わせたものであるため、非常に重要です。また、アメリカ大陸に保存されているレオナルドの唯一の絵画でもあります。
義務的な笑顔のない、4分の3の肖像画
ジネヴラは、フィレンツェの女性肖像画に好まれる公式である横顔には登場しません。彼の胸像はわずかに回転しますが、顔はほぼ前を向いています。この動きにより、儀式的な距離が縮まります。モデルはもはやメダルに似ていませんが、空間を占めている人物に似ています。
彼の表情は冷たく、憂鬱で、遠くにある、または誇り高いと言われました。これらのラベルはどれも実証できません。最も正確なことは、レオナルドが構築するものを観察することです:閉じた口、直接的だが非演劇的な視線、重いまぶた、拡散した光。この効果の経済は沈黙の権威を生み出します。
茶色のドレス、薄い透明なベール、青いレーシングは比較的地味です。アーティストはこうしてジュエリーと列の注意を顔、髪の素材、そして光と影の間のほとんど知覚できない移行に向けて変えます。
ジュニパーは単なる装飾ではありません
イタリア語ではジュニパーと言われます ジネプロ。頭のすぐ後ろに配置され、Ginevra というファーストネームでサウンドプレイを作成し、植物のシグネチャのように機能します。
風景は識別可能な地形図ではありません。大気の遠近法は距離を冷却し、人物と地平線の間の空気を循環させます。この連続性は、後にレオナルドの他の人物に付随する岩が多く湿気の多い風景を告げます。
2番目の肖像画ですが、顔はありません
パネルをひっくり返すと、斑岩を模倣した背景に植物の冠が現れます。その裏面にはジネヴラの特徴は繰り返されません。彼は自分の名前、資質、ソーシャルネットワークを兆候に変えます。
中央には月桂樹とヤシの木に囲まれたジュニパーの枝がある。 (門)が全体を繋ぎ合わせ、標語を掲げている Virtutem forma decorat。したがって、裏面を見ると、絵画は見ているのと同じくらい読む対象になります。
ジュニパー
これはジネブラというファーストネームを指し、エンブレムをモデルに直接結び付けます。
ローレル
それは栄光、詩、知的美徳を呼び起こします。
パーム
それは勝利と道徳的美徳を意味する可能性があります。
モットー
目に見える美しさを内なる品質に結びつけます。
ポルピュリオス
フェイクパープルの大理石が裏面に貴重な重力を与えます。
アシナガアザラシ
リヒテンシュタインの切手は収集の歴史を証明しています。
フォルマ デコラ
ナショナル ギャラリーは、公式を「美は美徳を飾る」と訳している。 「彼女は美徳で美徳を飾る」という定式化にも遭遇する。文法的なニュアンスは、提案された調音よりも重要ではありません。物理的な美しさは美徳に取って代わるものではなく、美徳を目に見えるようにします。
重要な技術的発見. 現在のモットーの下で、赤外線画像処理により、ベルナルド・ベンボに関連する初期の公式「美徳と名誉」が明らかになりました。この悔い改めにより、その逆とのつながりが特に強くなりました。
アドマイヤー、アンバサダー、スポンサーが可能です
ヴェネツィアの外交官で人文主義者ピエトロ・ベンボの父であるベルナルド・ベンボはフィレンツェに滞在しています。情報源は彼をジネヴラのプラトニック崇拝者として紹介しています。しかし、月桂樹と手のひらも彼の象徴的な言語に属しており、絵画の下で発見された古代のモットーは彼自身のものに対応しています。
これらの手がかりは、ベンボの逆の順序をもっともらしくしています。それらは、彼が前線を注文したことを自動的に証明するものではありません。別の仮説は、この肖像画を 1474 年のジネーヴラとルイージ・ニッコリーニの結婚に結び付けています。
何が欠けているのか - そしてテクニックが明らかにするもの
パネルは下部が短くなりました。現在の形式ではバストが突然カットされ、おそらく手が作曲に参加した領域が削除されています。
手の研究
ロイヤルコレクションのシートはしばしば失われた部分に近づいています それは腰にインスタレーションを想像するのに役立ちますが、元のパネルの特定の再構築を可能にしません。
表面の下
リフレクトグラフィーとパネル検査では、変更、基礎となるデザイン、覆われた碑文が区別されます。これらは、単一のジェスチャーでデザインされた画像ではなく、意思決定プロセスを明らかにします。
レオナルドは、ここで油の薄い層で動作し、彼の指で特定の通路を柔らかく; 左肩の上の材料にインプリントが見えます したがって、影の柔らかさは、非常に具体的な材料の構造から来ています 逆には、一方、テンペラは、よりシャープで象徴的な画像を生成します。
前面と背面: 2 つの言語、1 つのオブジェクト
| エレメント | レクト | 逆 |
|---|---|---|
| 主題 | ジネヴラの顔と存在感 | そのアイデンティティとその美徳は紋章に変換されます |
| テクニック | パネルにオイル、柔軟なトランジション | パネル上のテンペラ、より多くのグラフィック輪郭 |
| 植物 | ジュニパーは頭を包みます | ジュニパー、月桂樹、ヤシは王冠を形成します |
| 宇宙 | 大気の風景と深さ | 偽斑岩の背景と象徴的な表面 |
| メッセージ | 観察された個性 | 美、美徳、名前、社会的関係 |
フィレンツェからワシントンへ
パネルの古いルートは部分的に不明瞭なままです。遅くとも裏面に見える切手の日付である 1733 年までにリヒテンシュタインの王子たちのコレクションに記録されました。ウィーンに保管され、第二次世界大戦中にファドゥーツに移送されました。 1967年、国立美術館がフランツ・ヨーゼフ2世王子から購入しました。
彼のアメリカ到着はイベントとなる。パネルは特注の気候スーツケースで移動し、コンベア修復機にちなんで「モデスティーニ夫人」というユーモラスな名前でファーストクラスの座席をもらった。
ワシントンのナショナル ギャラリーで
肖像画は西棟、メインフロア、M6 ギャラリーで発表されます。吊り下げは貸与または保存のために変更される可能性があるため、旅行前に公式シートを参照してください。
手描きの肖像画を見つけてください
ジネヴラ デ ベンチの肖像 - レオナルド ダ ヴィンチ
店舗の再現は、顔、ダークジュニパー、風景などの正面を占めています。製品ページでは、フォーマットを選択して生産オプションを参照できます。
複製 参照ベンチのジネヴラを簡単に説明します
ジネブラ デ ベンシとは誰ですか?
銀行家のフィレンツェ人で、詩を書いたことでも知られる。彼女は1474年にルイージ・ニッコリーニと結婚した。
レオナルドはいつ肖像画を描きましたか?
国立美術館は、その年代を 1474 年から 1478 年頃と推定しています。 1474 年の結婚と正確に関連する年代は仮説として残っています。
なぜ彼女の後ろにジュニパーの木があるのですか?
イタリア語 ジネプロ ジネブラというファーストネームでゲームを作成します。したがって、植物はしゃべる紋章になります。
「Virtutem forma decorat」の意味は?
この公式は通常、「美は美徳を飾る」と訳されます。それは、内なる性質の目に見える現れとして美しさを表現します。
絵の向こう側は何を表しているのでしょうか?
月桂樹とヤシの木に囲まれたジュニパーの枝、モットーが刻まれた門、斑岩を模倣した背景、コレクターズシール。
ベルナルド ベンボが絵を注文したのですか?
裏面とのつながりは、絵の下で発見された紋章と最初のモットーによって強く裏付けられています。ベンボが肖像画全体を依頼したことは証明されていない。
なぜ絵は下部が切れているように見えるのですか?
パネルは短縮されました。胸像の一部とおそらく手は消えていますが、確実な再建は考えられません。
ジネブラ デ ベンチはどこで見ることができますか?
ワシントンのナショナル ギャラリーで、通常は西館にあります。訪問する前に絞首刑を確認することが賢明です。
アメリカでレナードはこれだけ?
はい: 国立美術館は、この作品をアメリカ大陸に保存されている唯一のレオナルド・ダ・ヴィンチの絵画として展示しています。
続けること
- 国立美術館: の科学的通知 前面 そして 逆、 技術 資源 と 来歴.
- ナショナル ギャラリー オブ アート 、 美徳と美、 ルネサンス の 女性 肖像 に関する カタログ.
- ロイヤル コレクション トラスト 、 手作業による研究、RCIN 912558.
- 作品の画像: ナショナル ギャラリー、オープン アクセス、パブリック ドメイン。ベンボによる手習いと肖像画: パブリック ドメイン。博物館内の写真: ウィキメディア コモンズ。西館: AgnosticPreachersKid、CC BY-SA 3.0。ここに表示されるすべてのファイルは、ストアの Shopify CDN によって提供されます。
0 マク テケル .