
彫刻家の工房で
レンブラントはどのようにしてエッチングを作ったのでしょうか?
銅板、ワニス、針、酸バイト、インキング、プレス: これが完全なチェーンです。ドライポイントがラインのシャープネスをビロードのような黒に変える瞬間です。
レンブラントは銅板を耐酸性のワニスで覆いました針でラインが欲しいところからこのワニスを取り除きましたその酸は覆われていない金属を噛みつきました掃除の後インクをくぼみに押し込みました 表面を拭き取り、湿ったシートをプレートに置き、凹版プレスの下に全体を渡しました。
ラ ドライポイント は別のプロセスです: ツールは直接銅を傷つけ、小さな金属のひげを持ち上げます このひげはより多くのインクを保持し、暗いビロードのような線を作成しますが、印刷すると粉砕され、磨耗します レンブラント 多くの場合、エッチング、ドライポイント、チゼルを同じプレート上に組み合わせます。
私たちが知っていること、そして私たちが結びつけるもの。 保存されているプレートとプルーフによって、プロセスを特定することが可能になります 一方、特定のセッションのすべての詳細が記録されているわけではありません 以下の手順は、レンブラントが残した物質的な痕跡と、17 世紀の凹版の文書化された実践を組み合わせたものですe 世紀.
プラークから証明へ
8 つの重要なジェスチャー
エッチングは単に「印刷された」図面ではありません 各ステップは線を変換します: ワニスは描画を可能にし、酸はそれに深さを与え、拭き取りは光を調整し、プレスは紙をサイズにもたらします。
プレートは研磨、洗浄、脱脂されます。通常の表面により、酸が不要な領域を攻撃するのを防ぎます。
樹脂とワックスの保護混合物が金属を覆っています。入浴に耐えられるほど均質でなければなりません。
針は必ずしも銅を掘り込むことなくワニスを通過します 線は金属を露出させます 最終テストは逆転します。
プラークは酸にさらされます。これにより、発見された線のみが攻撃され、インクを受け入れることができる溝が形成されます。
ストップワニスは、すでに十分に深いラインを保護します 他の人は酸に長く留まり、強くなるかもしれません。
ワニスが取り除かれます。レンブラントはドライポイントを追加したり、ノミで深めたり、茶色になったり、特定の部分をこすったりすることがあります。
インクはくぼみに押し込まれます。表面は拭き取られ、プレートトーンと呼ばれるベールが残ることがあります。
湿らせた紙とプレートはロールの間を通過します。高圧により繊維がサイズに押し込まれ、インクが転写されます。

実際のワークショップ
インク、ワイプ、プレス: 2 番目の作成
刻印されたプレートは単独でイメージを決定しません プリンターは、明るい背景を持つまで拭くか、雰囲気を暗くするインクのフィルムを残すかもしれません 彼は手のひら、モスリン、または特定の光をきれいにすることができます 紙、次にヨーロッパ紙、和紙、さらには羊皮紙を選択します。
レンブラントはこれらの変数を画家のように利用します。 したがって、同じ状態から取られた 2 つの印象は必ずしも同一ではありません。プレートとサポートのトーンが変化したという理由だけで、空はより重く、より孤立した図形、またはより鮮やかな光線に見えるかもしれません。
印刷された画像は、プレート上に配置された図面からミラーリングされているように見えます したがって、アーティストは反転を予測する必要があります - またはプロセスの一部としてそれを受け入れます。
物質的な証明
銅板とその証拠
の 小皿 乙女座、子供、猫 レンブラントの貴重な保存金管楽器の 1 つが含まれています。並置により、金属から紙への移行を具体的に理解することができます。図面は反転し、くぼみは黒くなり、小さなレリーフは彫刻されたオブジェクトが示唆するよりも大きな画像を生成します。


3 つの道具、3 つのキャラクター
エッチング、ドライポイント、チゼルでは同じラインが生成されません
| プロセス | 線の形成方法 | いつもの姿 | 制限または利益 |
|---|---|---|---|
| エッチング | 針はワニスを開きます;酸は銅に食い込みます。 | 自由で生き生きとしたライン、ペン画に近い。 | 速く、適用範囲が広い; 深さによって一口の時間決まります。 |
| ドライチップ | 硬い先端が金属を直接引っ掻き、ひげを持ち上げます。 | 柔らかく黒く、厚く、ビロードのような、時にはわずかにぼやけています。 | 非常に表現力豊かですが、拭き取りやプレス加工によりひげはすぐに摩耗します。 |
| チゼル | 面取りされたツールは金属チップを取り外します。 | 明確で制御されたライン、多くの場合、より規則的で深いもの。 | 引き分けにはよりよく耐えますが、より遅く、より制御された動きが必要です。 |
酸は溝を掘ります
ワニスが開かれ、次に咬傷が銅を攻撃した 拭き取った後、インクはプレートのレベルの下に残ります。
ストライプはひげを持ち上げます
先端は金属をきれいに取り除く代わりに金属を動かします。ひげは余分なインクを保持し、暗いビロードのようなエッジを残します。
技術 研究室
フロリン百個: 黒の深さをいくつか使って描きます
病人を癒すキリストに捧げられたこの大きな版画では、レンブラントはエッチング、ドライポイント、ノミを組み合わせています。最も明るい輪郭は換気されたままですが、暗い領域はサイズが蓄積され、孵化して作り直されています 光は、その後に追加される洗浄液からは生じません。光は、空洞の密度と紙の埋蔵量とのコントラストから生じます。
図の多様性はエッチングの利点を示しています 針は図面の自発性で循環し、連続的な咬傷のおかげで見かけの圧力を変え、その後直接補強を受けることができます ドライポイント 表面全体を標準化することなく、特定の影を緻密化し、グループをバインドします。
よく見るために: 顔の周りの非常に細い線、群衆の中で孵化した十字架、服の下の重い黒を比較してください。同じプレートにはいくつかの描画速度が含まれています。


ライン、天気、深さ
三本の木: 噛まれると嵐が立ち上がるとき
風景は非常に異なるサイズの密度によって組織されています 空の溝は速く斜めです; 葉はタイトなネットワークを重ね合わせます; 距離はより明確なままです 均一な咬傷はこれらを平らにしたでしょう 計画。 それどころか、停止と再占領により、黒人はよろめくことができます。
レンブラントは輪郭を再現しようとするだけではありません それは形質の各ファミリーに機能を与えます 雨は通過し 植物は茂り 道は開かれ 地平線は呼吸します 技術は動きの文法になります。
同じ銅、別のビジョン
三つの十字架: 3 番目の状態から 4 番目の状態まで
一つ 州 修正後のプレートの識別可能なバージョンに対応します。 で 三つの十字架、レンブラントは、単にいくつかの詳細を暗くしていない彼は、シーンをこすり、ピックアップし、大きな対角線でカバーし、数字の場所と発光バランスを変更し、比較は、銅板が建設現場のままであることを証明します。


もう一度始めることをクリアします
キリストは人々に、パリンプセストとしての銘板を贈りました
初期の状態では群衆が前景を占めます その後レンブラントはキャラクターの大部分を削除し この部分を2 つのアーチに置き換えます 金属を削って磨き上げ 古いサイズを減らすことができます その後 再彫刻。したがって、おそらく永久的な表面が根本的な決定のサポートになります。


混乱しないでください
プレート、状態、プルーフ、プリント
空洞を運ぶ銅マトリックス。噛んだり、引っ掻いたり、茶色にしたり、削ったり、作り直したりすることができます。
修正後のプレートの位相 同じ状態からいくつかの証明を取ることができます。
個別に印刷されたシート その拭き取り、紙、インクはそれ自身の性格を与えます。
すべてのプリントが作成されます。ドライポイントでは、前者は次のプリントよりもビロードのような色になることがあります。
なぜドライポイントの第一印象が求められるのでしょうか? 金属製のひげは壊れやすいです 拭き取りと圧力は徐々に平らにします; その後、インクを保持することが少なくなります したがって、最初のテストの黒は、プレートが意図的に変更されていないと、より豊かに見える可能性があります。
プリントを読む
レンブラントの前で観察する6つの手がかり
- 細くて可動するラインは、エッチングとその針の自由度を呼び起こすことがよくあります。
- わずかに拡散したエッジを持つビロードのような黒は、ドライポイントのひげを知らせる可能性があります。
- 非常に明確で深い線は、ノミによる回復に対応する可能性があります。
- 拭き取り時に保持されるプレートトーンから、わずかに灰色の背景が生じる場合があります。
- 組成の違いにより、インクの違いだけでなく、異なる状態が示されます。
- 紙の色合い、質感、吸収により、線の存在が変化します。
視線を延ばす
大判のレンブラントを参照
巨匠の構図を探求し、彫刻された線を絵画における光、ジェスチャー、素材の構築方法と比較します。
よくある質問
レンブラントのエッチングに関するよくある質問
レンブラントは自分のエッチングを印刷しましたか?
彼はプロセス全体を習得し、インク、拭き取り、サポートを熱心に実験しました。アシスタントや印刷業者はその瞬間に応じて介入することができましたが、校正刷りのバリエーションは彼の芸術研究の不可欠な部分です。
エッチングと彫刻の違いは何ですか?
「彫刻」は一般的な用語です。エッチングでは、酸が開いた線をワニスに掘ります。ノミまたはドライポイントを使用すると、ツールは金属に直接作用します。
レンブラントはどんな金属を使っていたのか?
主に銅製で、加工できるほど柔らかく、複数のプリントや修正に耐えるのに十分な強度があります。
咬傷に使われた酸は?
歴史的なレシピはさまざまで、レンブラントの各セッション中に使用された正確な組成は必ずしも文書化されているわけではありません。結論としては、解決策はワニスを無傷のままにしながら、発見された銅を攻撃するということです。
なぜイメージが逆転するのか?
シートはプレートから直接インクを受け取ります。したがって、マトリックスの左側は接触転写のようにテストの右側になります。
なぜドライポイントはビロードのような黒を作るのですか?
先端は縞に沿って銅のひげを生やします。この不規則なエッジは溝の周りに余分なインクを保持し、印刷されたラインを柔らかくして厚くします。
印刷状態とは何ですか?
これは修正後のプラークの識別可能なバージョンです。アーティストが永続的な方法で線を追加、削除、または変換すると、新しい状態を区別できます。
同じ状態の2 つのテストが異なるのはなぜですか?
インク、拭き取り、プレートのトーン、圧力、サポートは異なる場合があります。これらの違いはプレートの彫刻を変えるものではありませんが、プリントの雰囲気を大きく変えます。
0 マク テケル .