オーヴェル シュル オワーズ ・ メモリー ・ 訪問 ガイド

オーヴェル=シュル=オワーズにあるフィンセントとテオ ファン ゴッホの墓

2 つのシンプルな石、同じツタの絨毯、そして 1914 年に二人の兄弟がついに再会してようやく終わった物語。

このガイドでは、1890 年のヴィンセントの埋葬、その 6 か月後のテオの死、ジョー・ファン・ゴッホ=ボンジェの決定的な役割、そして今日オーベルジュ・ラヴー、教会、野原、墓地を結ぶ散策ルートについて詳しく説明します。

オーヴェル シュル オワーズ墓地にあるフィンセント ファン ゴッホとテオ ファン ゴッホの墓が並んでいます
今日 埋葬2 つの双子の石碑はツタの絨毯で結ばれています。写真 Chabe01、CC BY-SA 4.0 ・ ウィキメディア コモンズ。
ヴィンセント1853 - 1890
テオ1857 - 1891
墓の集会1914 年 4 月 14 日
住所オーヴェール県シメティエール通り
01 - 短い答え

ゴッホの墓はどこ?

フィンセント・ファン・ゴッホと弟のテオは、パリ北西のオーヴェル・シュル・オワーズ市立墓地で並んで休んでいます。

墓は村の上部にあります、 墓地の裏側、周囲の壁に接しています。それは、2 つの非常に地味な傾斜した石と、2 つの埋葬地を 1 つの生きた表面として覆うツタによってすぐに認識されます。

ヴィンセントは死の翌日の1890年7月30 日にオーヴェルに埋葬され、テオは1891年1月25 日にユトレヒトで死去し、最初に埋葬された。 彼の未亡人が1914年4月14 日になってからであった ジョー ファン ゴッホ=ボンゲル、兄弟を再会させるために遺骨をオーヴェールに移送させた。

墓地を訪れるのは無料です。駅やオーベルジュ ラヴーからゴッホが描いた教会や高原の野原を通り過ぎて散歩すると、その意味が最大限に発揮されます。

02 - 見る

普遍的なイメージとなった2 つのシンプルな墓

記念碑には素晴らしいものは何もありません。その強さは、2 つの名前が近いこと、石の水平性、そして分離をほとんど消し去るツタに由来します。

01

双子の石碑

形が繰り返されることで、2 つの埋葬に同じ視覚的な重みが与えられます。英雄的な彫刻は、この芸術家を兄と区別するものではありません。

02 にあります

日付

ヴィンセントの場合は 1853 年から 1890 年、テオの場合は 1857 年から 1891 年: 出生時の間隔は 4 年、死亡までの間隔は 6 か月未満。

03 にあります

アイビー

それは区画間の境界を越え、ジョーが望んでいた結合を具体化します。植生は記念碑の象徴となっています。

04 にあります

墓地の壁

墓は台地に面して端に寄りかかっています。この田園地帯は、過去 70 日間に描かれた野原を思い出させます。

03 - タイムライン

ヴィンセントの死から兄弟の再会まで

今日見られる歴史は24 年に及ぶ。 1890年7 月のドラマ、テオの急速な消滅、そしてジョーの追悼作品を組み合わせたものである。

1890年
→1914年
明治23年5月20日

ヴァンサンがオーヴェル シュル オワーズに到着

サン=レミの後、オーベルジュ ラヴーに移った。 ガシェ博士が彼の医師となる。文化省によると、彼は70日間で73枚の絵画と33枚の素描を制作した。

1890年7月27日

の 怪我

ヴィンセントは仕事のためホステルを出て、夕方、胸に銃創を負って戻ってきた。医師らは彼を交通不能と宣言し、テオに警告した。

明治23年7月29日

オーベルジュ ラヴーの死

ヴィンセントは午前1時30分頃、テオを傍らに37歳で死去した。彼の棺は黄色い花と最新の絵画に囲まれている。

明治23年7月30日

オーヴェールでの葬儀

葬儀には約20人の親族、村人、芸術家の友人が参列する。情報源が引用しているものには、エミール・ベルナール、ルシアン・ピサロ、シャルル・ラヴァル、ジュリアン・タンギー、ドクター・ガシェ、テオなどが含まれる。

明治24年1月25日

テオはユトレヒトで亡くなる

テオは重病で肉体的にも精神的にも疲れ果てており、兄から半年も経たないうちに失踪した。彼はまずオランダに埋葬された。

1905年

ヴィンセントの譲歩が再編成される

最初の15年間の利権は終わりに近づいています。ジョーはその場所の持続可能性を確保し、永続的な二重埋葬を準備します。

1914 年 4 月 14 日

テオがヴィンセントに加わる

ヨー・ファン・ゴッホ=ボンゲルの要請により、テオの遺骨はユトレヒトからオーヴェールに移送された。二人の兄弟は現在、二人の書簡の主要版の出版と同じ年に並んで眠っている。

04 - ブラザーズ

なぜテオはヴィンセントと一緒に埋葬されているのですか?

葬儀の再会は家族の愛情に応えるだけではありません。このコラボレーションは、それなしではゴッホの作品がこの形ではおそらく存在しなかったであろうコラボレーションを可視化します。

フィンセント ファン ゴッホのフェルト帽をかぶった自画像
ヴィンセント・1853年~1890年

画家 は

ヴィンセントは、現代の有色人種言語をたゆまぬ探求しています。彼の手紙には、健康ニュース、絵画の説明、展覧会プロジェクト、金銭に関する質問、尊敬する芸術家についての考察が組み合わされています。

オーヴェールでは、彼の活動は依然として激しい。パノラマの風景、ガシェ博士の肖像画、庭園、村の景色には、仕事をやめた画家ではなく、研究中の芸術家が描かれています。

アーネスト ラドリーによる1888 年頃のテオ ファン ゴッホの写真
テオ・1857年から1891年

兄弟、商人、そしてサポート

テオはお金を送り、材料代を支払い、絵画を保管し、ヴィンセントと継続的な文通を続けています。パリの画商である彼は、展示ネットワークと現代美術の誕生についても理解していました。

彼を後援者の役割に減らすだけでは不十分です。彼はヴィンセントの最初の読者であり、腹心であり、批判的な対話者です。ジョーは手紙を出版し、作品の流通を組織することで、この関係を知らせます。

2 つの同様の石には、手紙がほぼ 20 年間繰り返してきたことが書かれています。ヴィンセントの作品はテオとの対話と切り離せないものです。一般的な埋葬の歴史的読み物
05 - シンボル

墓のツタとはどういう意味ですか?

植物は単純な装飾ではありません。ガシェ家の記憶から生まれ、2つの埋葬地を物理的に結びつけています。

二つの墓、
単一の生きている表面.

忠誠心、継続性、そして再会

ツタはガシェ博士の家族の庭から来ています。パリ地方と地元の情報源が配布した文書によると、ポール・ガシェ・フィルは、ヴァンサン、テオ、ガシェ一家を結びつける友情と忠誠の絆を思い出すために、ガシェ博士を2つの墓に走らせたという。

その常緑の葉は、兄弟の忠実さ、仕事の存続、記憶の継続という象徴的な解釈を支持してきました。しかし、私たちはこの象徴性を正確な歴史と区別しなければなりません。具体的なジェスチャーは、2 つの遺体の出会いの後に行われ、記念碑の維持管理の一部です。

花束、カード、訪問者が残した小さな物体のように、アイビーは季節とともに変化します。したがって、墓は決して固定されたイメージではありません。それは植生と記憶のしぐさによって常に書き直されます。

原産地オーヴェールのガシェ家の庭園。
機能2 つのプロットを視覚的に接続します.
読書忠誠心、永続性、そして友愛.
06 - 実地訪問

オーヴェールにあるゴッホの墓を訪れるにはどうすればよいですか?

墓はチケットなしで訪れることができます 主な問題はパスです: 墓地は台地、中心部と駅の上にあります。

01

中心からスタート

鉄道駅またはオーベルジュ ラヴーから、標識に従ってノートルダム ド ラソンプション教会まで行きます。

02 にあります

見 教会

建物を回って、実際の後陣を 1890 年 6 月にゴッホが描いた不安定な建築物と比較してください。

03 にあります

ボードまで上がって

この小道は、オーヴェールを支配する農業景観を横切っています。その場所の経験では、畑は記念碑と同じくらい重要です。

04 にあります

墓地に入る

後ろの壁に参加してください。墓は隣接しており、非常に低いです; 他の訪問者に自由通路を残してください。

05 にあります

休憩

両方の名前を読み、ツタを見て、撮影前にタイムラインに日付を記入してください。

06 にあります

作品を通じての回帰

画家の道といくつかのモチーフの近くに設置されたその複製を使用して下降します。

07 - お墓のまわり

終わりの日を理解する4 つの場所

墓は到着地にすぎません。オーベルジュ・ラヴー、教会、畑のおかげで、70日間にわたって集中した作業エリアを再建することが可能になりました。

オーヴェル シュル オワーズにあるゴッホの家、オーベルジュ ラヴーの現在のファサード
起点 ・ 村 中心部

ザ ラヴー イン

ヴィンセントは最後の70 日間、屋根裏部屋のn° 5 号室に住んでいる。 1890年7月29 日にそこで亡くなった。小さな部屋は現在保存されており、オープニングシーズン中に訪れることができる。

ここから始めると、非常に裸の部屋、村の通り、そして広大な高原の間の毎日の距離を測定することができます。また、ゴッホがガシェ博士と一緒に住んでいなかったことを理解するのに最適な場所です。

ゴッホの全家を見る →
1890年頃のオーベルジュ ラヴーの古い写真
1890 年頃のオーベルジュ ラヴー、古い写真、パブリック ドメイン。
オーヴェル シュル オワーズの宿屋の前で写真を撮られるラヴー一家
宿前のラヴー家、ゴッホ・ルート発行の歴史文書。
オーヴェル シュル オワーズのノートルダム ド ラソンプション教会の実際の眺め
ステップ 2 ・ 中心部から 5 分

実際の教会

建物は村を支配しています。その周りを回ると、ゴッホが選んだ後陣が見つかりますが、絵の色の起伏や切れ目は見つかりません。

公式情報→
1890 年にフィンセント ファン ゴッホによって描かれたオーヴェル シュル オワーズ教会
ステップ 3 ・ 塗装されたパターン

オーヴェール教会

激しい青空、分岐した小道、そしてほとんど液体のような建築が、建物を不安定な有機体に変えています。この絵はオルセー美術館に保管されています。

再現→を参照
08 - オーヴェールの風景

墓地に到着する前に留意すべき作品

これらの絵画は、終わりの日の正確な説明を構成するものではありません。それらは、オーヴェールで行われた研究の多様性を示しています。広い地平線、庭園、建築、空のないフレーミングなど。

フィンセント ファン ゴッホがオーヴェールで描いたカラスのいる小麦畑
1890年7月カラスがいる小麦畑青黒の地平線とカラスの飛翔という 3 つの道。有名なキャンバスは、しかし、最後の作品として確実に確立されていません。
フィンセント ファン ゴッホの『木の根』、おそらく最後の作品
1890 年 7 月 27 日、おそらく帰属木の根地平線なしで非常に接近して観察された堤防。最近の研究では、これが最後の可能性のある絵画であると考えられています。
フィンセント ファン ゴッホがオーヴェールに描いたドービニー庭園
造園業者への賛辞の ドービニー 庭園花、芝生、木々、建築物が密集した人が住む庭園を構成する水平方向の眺め。
フィンセント ファン ゴッホ作のオーヴェル シュル オワーズ教会
明治23年6月オーヴェル シュル オワーズ教会本物の記念碑は表現力豊かな構造になります。前景の 2 つの道は、安定した方向を提供することなく視線を向けています。
フィンセント ファン ゴッホの自画像
オーヴェル以前ヴィンセントの顔ヴィンセントの大人の写真は満場一致で認証されていません。セルフポートレートは依然として彼のイメージとの主な対面です。

ゴッホの風景を探検してください

09 - ランドマーク

墓が言っていること - そしてそれが証明していないこと

この場所は感情を帯びていますが、その単純さを自動的に伝記の証拠に変えるべきではありません。

資格を得るため

「テオはいつもヴィンセントと一緒に埋葬されていました。」

虚偽。テオは最初ユトレヒトで眠っている。オーヴェールへの移送は彼の死から23年後の1914年に行われた。

区別するため

「カラスの小麦畑は彼の最後のキャンバスだ」

伝統は長い間これを肯定してきましたが、年代学はそれを証明していません。 木の根 これは今日、考えられる最後の作品と考えられています。

思い出すために

「ゴッホはオーヴェールではもう働いていません。」

偽物。オーヴェルの制作は非常に密であり、70 日間で 73 枚の絵画と 33 枚の素描が制作されました。

資格を得るため

「墓はいつも現在の姿をしている」と

第 租界、場所、遺体の組み立て、ツタ、メンテナンスには歴史がある 古い写真にはその変化が写っている。

尊敬すること

「普通の観光名所だ」と

この場所には世界中から観光客が集まりますが、現在も共同墓地として、また瞑想の場として活気があります。

理解するために

「ジョーがテオを転送したばかりです。」

彼の役割ははるかに広範で、展示会の開催、融資、販売、手紙の出版、ヴィンセントの後世の構築などです。

11 - よくある質問

ゴッホ兄弟の墓についてよくある質問

フィンセントとテオ ファン ゴッホはどこに埋葬されていますか?

彼らはヴァル=ドワーズ県のシメティエール通り、オーヴェル=シュル=オワーズ市立墓地に並んで眠っている。 墓は墓地の裏側、周囲の壁に接してある。

テオがオランダで亡くなったとき、なぜオーヴェールに埋葬されているのですか?

テオは1891年1月25 日にユトレヒトで亡くなり、最初に埋葬された。 未亡人のヨー・ファン・ゴッホ=ボンゲルは、ヴィンセントと休むために、1914年4月14 日に遺骨をオーヴェールに移送した。

墓参りは有料ですか?

第 市営墓地は開館時間中は無料でアクセスできます。遠くへ移動する前に、市庁舎または観光案内所にアクセス条件を確認することをお勧めします。

駅から墓地まではどれくらいかかりますか?

ルートとペースに応じて徒歩で約 20 ~ 25 分かかります。最後の部分は教会と高原に向かって上がります。

なぜ両方の墓がツタに覆われているのですか?

ツタはガシェ家の庭から来ています。ポール・ガシェ・フィルは、兄弟の友情と結合を思い出すために、彼を2つの墓に走らせます。それは忠誠心と継続性の象徴となっています。

ヴィンセントは現在の場所に直接埋葬されましたか?

最初の利権は一時的なもので、記念碑の組織は進化しています。 1905 年に利権は再開発され、1914 年のテオの譲渡前に永続化されました。

同じ日にオーベルジュ ラヴーを訪れることはできますか?

オープニングシーズンはあり ホステルはオーヴェールの中心部にあります。 vincentが住んで亡くなった部屋n° 5 は、公式時間に従って訪問することができます。

『カラスのいるトウモロコシ畑』は本当にゴッホの最後の絵なのでしょうか?

確立されていません 伝統により最後の絵画として有名になりましたが 現在の研究では代わりに 木の根 1890 年 7 月 27 日に描かれた、考えられる最後の作品と同様です。

墓の前でどんな態度をとればいいのか?

ここは活動的な墓地です。静かに話し、自由に出入りできるようにし、墓の上を歩かず、ツタを摘まず、石や植生にダメージを与える可能性のある堆積物を避けてください。

オーヴェールでは、ゴッホの物語は一枚の石の前でではなく、二人の名前の静かな会話で終わります。

墓の単純さは、画家の後世がヴィンセント、テオ、ジョー、そして絵画や手紙を保存していたすべての人々の共同作品であったことを思い出させます。

オーヴェル シュル オワーズでゴッホを探索しましょう

0 マク テケル .

コメントを残す

寛容 を 錬 する 錬達 に 会 わ せ て は いけ な い .