対応 ・ ワークショップ ・ 方法
ヴィンセントがテオに宛てた手紙: 彼らが彼の作品について実際に明らかにしていること
流された画家の神話の背後にある手紙には、フォーマットを計算し、色を注文し、シリーズを準備し、結果を比較し、それぞれの決定を兄に説明するアーティストが示されています。
このガイドは、原稿や科学出版に戻り、すべての文章を告白に、すべての絵を症状に変えることなく、ワークショップノートのように通信をリモートで読みます。
テオ に
1872 - 1890


短い答え
これらは単なる自信ではありません。これはゴッホの執筆ワークショップです
この通信には、エッセイ、資料、コスト、朗読、展示の野心、落胆、繰り返しなど、ウェブ上では見られない選択肢が記録されています。
フィンセント・ファン・ゴッホが弟のテオに宛てた手紙を読むと、彼の絵画に対する見方が変わります。そこで私たちは、制御不能なインスピレーションに直面した受動的な天才よりも、非常に意識的な作業者に遭遇します。彼は、隣接する色の効果を観察し、チューブを比較し、描く前にキャンバスを計画し、パターンを再び開始し、何が失敗したかを検証し、シリーズの中で作品の将来の場所を想像します。
テオとの関係はこのアーカイブに密度を与えますパリの画商であるテオは、ヴィンセントの野心を最もよく理解する家族の連絡先です彼は家賃、モデル、キャンバス、色を支払うお金を送ります; 彼は絵画のパッケージを受け取り、作品を保管し、アーティストや展覧会について彼の兄弟に知らせます。 したがって、通信は同時に感情的な対話、ワークショップアカウント、美的実験室、キャリアに関する議論になります。
しかし、それは生の真実を届けません テオの答えのほとんどは消え、やりとりは不均一に保存されており、ヴィンセントはしばしば費用を説明したり、決定を擁護するために書いています 最高の読み物は常に手紙、その日付、言及された表、および歴史的な注釈を交差させます。

兄弟二人、労働システム
テオにはニュース以上のものが届きます
ヴィンセントは彼に物資、スケッチ、タイトル、寸法、吊り下げプロジェクト、そして自分の絵画の評価のリストを送ります。彼はまた、同時代の作品を見て、それらについて話すように彼に頼みます。
対話はリモート生産を組織します: お金はパリを去ります; 絵画と手紙はアルル、サンレミまたはオーヴェールから戻ります。 2つの間で版画、本、肖像画、レビュー、販売の希望を循環させます。
通信とは、絵画が有名になる前に説明できるようになる場所です。
正しくカウントする
820、651、または 902 文字: なぜいくつかの数字が見つかるのでしょうか?
数字は同じコーパスを指定しません.それらを区別することで,ヴィンセントが書いた対応を人為的に膨らませることができません.
ヴィンセントによって書かれた手紙
これは、科学版に保存およびリストされているヴィンセントの手紙の合計です。
テオに一人で
コーパスの大部分。 にテオとジョーに共同で宛てた7 通の手紙が加わっている。
手紙を受け取りました
この版には、ヴィンセントが受け取った保存された手紙も含まれており、その中にはテオから 39 通、テオとジョーから 2 通が含まれています。
オンライン版
このサイトには、書かれ、受け取った 902 通の手紙と、草稿、メモ、文書などの 25 冊の関連原稿がまとめられています。
902 という数字は、「ゴッホから」という文字の数として提示されることがあります。これは間違っています。送受信される手紙の編集セットを指定しています。ヴィンセントの書簡活動について話すには、正確な数は 820 です。テオへの手紙について話すには、651 年です。
この非対称性は歴史的な結果をもたらします。私たちはヴィンセントの議論を広く知っていますが、ましてや彼が答える質問、反対意見、アドバイスは知りません。自発的であるように見える文は、実際には消えたやりとりを長引かせる可能性があります。したがって、私たちは日記が連続しているという幻想に抵抗しなければなりません。
八つの啓示
彼の作品に対する私たちの見方において、文字が変えるもの
各テーマは、ヌエネンの農民研究からオーヴェールシリーズに至るまで、日付のある手紙や具体的な作品で検証されています。

大きな全体像は数十の研究から生まれます
Nuenenでは、Vincentは最後のシーンにまっすぐにジャンプしません 冬の間、彼は頭、手、数字、ランプ、インテリアに取り組んでいます Letter 497 はこの患者の構造を擁護し、壊れた色を一緒に振動するワイヤーと比較します。
ポテトイーターズ 即興演奏でも単純なシーンでもありません。農民の作品を記憶に残るイメージに凝縮することを目的とした野心的な作品です。
手紙を読む 497 杩
色は表現します、それはコピーしません
手紙676 では、コーヒーの赤と緑は「ひどい人間の情熱」の匂いを発しなければなりません。色は心理的な感覚を生み出すために地元の色合いから逸脱する場合があります。
レター 676 杩
この絵は、初めて公衆の面前で考え出されます
文字705 は、色によって部屋の色を説明し、影がないことを説明し、スケッチを取り付けます。 「色はここでそれをしなければなりません」: 望ましい静けさは、意図的に単純化された平らな領域に依存します。
レター 705 杩
ミレーは色の発明になります
ゴッホはモデルを隠しません。彼はミレー、ドラクロワ、日本の版画を研究しました。サン・レミでは、ミレーの表紙を別の言語、つまり有色人種への翻訳であると説明しました。
手紙 839 杩
作品は一緒に暮らすようにデザインされています
果樹園、収穫物、ひまわり、ルーラン家の肖像画: ヴィンセントはキャンペーン、リハーサル、装飾アンサンブルで考えます。パターンはさまざまですが、形式と色の統一性がシーケンスを構築します。
ひまわり 探訪→
現場での塗装は、準備や発明を禁止するものではありません
向け ローヌ川の星月夜、手紙は、夜の仕事を配置し、青、黄色、反射の詳細しかし、他の手紙も計画、記憶またはワークショップで再構成された構成を示しています。
したがって、「自然」と「想像力」の対立だけでは十分ではありません。ゴッホはパターンの前で観察し、アクセントを単純化し、シフトさせ、事前に設計された色の一致を追求することができます。
手紙691 杩を読んでください
素材がリズムを決める
手紙にはチューブの注文、キャンバスの価格、家賃、出費が記載されています。 1888年4月、ヴィンセントは物資を大量に要求し、自分自身よりもキャンバスと色彩に多くのことを費やしたことを認めた。
レター 593 杩
彼は判断し、分類し、そして再び始めます
ヴィンセントは、研究、完成した絵画、反復、エッセイを区別しています。非常に生産的であっても、絵画が目標を達成できない可能性があることを彼は知っています。彼の熱心な公式は、厳しい評価や回復プロジェクトと交互に行われます。
レター 805 杩繰り返される方法
都市から都市へと 5 つのジェスチャーが生まれます
スタイルが根本的にハーグ、ニューネン、パリ、アルル、サンレミとオーヴェールの間で変更; 作業規律は構造を保持します。
見て
作品の人物、風景、光、複製を観察し、解決すべき具体的な問題を特定します。
勉強すること
野心的な構成の前に、頭、手、遠近法、または配色を描いてみてください。
塗料
パターンが必要なときは迅速に作業しますが、フォーマット、利用可能なチューブ、およびガイドのアイデアによって準備されたフレームワーク内で作業します。
比較する
絵を並べて、連続して考え、あるバージョンと別のバージョンを区別するものをテオに説明します。
履歴書
絵画を繰り返したり、巨匠を翻訳したり、スケールを変更したり、まだ形になっていないものを記憶から再発明したりします。
絵の前にある文字
4 つのケーススタディ: カラー プログラムに送信されたスケッチから
文字は視線を置き換えるものではありません。しかし、それらはゴッホが何を経験し、修正し、理解させたいかを示しています。

ヌエネン・レター497
食べる人: 人物の作品を構築する
ヴィンセントは、食べ物を取るのと同じ手が土地を動かしてきたことを示したいと考えています。この考えを信頼できるものにするために、彼は何ヶ月にもわたって農民のモデルを研究しました。ランプの光、体の配置、素朴なパレットがグループを統一します。
手紙はまた、暗い色の彼の概念を照らします: それは色の欠如ではありません 壊れたトーンは、布地の異なる色合いの糸のように、互いに補強する必要があります。
アルル・レター676
ナイトコーヒー:色を歪めて雰囲気を作ります
ゴッホは3 晩働き、昼間は眠る 彼は壁やビリヤード台の色を落ち着いて再現しようとしない 赤と緑のコントラスト、ガスの黄色、急降下する視点は、その場所に道徳的な強度を与える必要があります。
この手紙は、感覚への忠実さには地元の色への不忠実さが必要であるという原則を定式化しているため、決定的です。これにより、本物のコーヒーの観察を取り除くことなく、キャンバスを表現力豊かな絵画に近づけることができます。


アルル・レター705
部屋: 色ごとに説明された画像
ヴィンセントは手紙の中でその作品を描き、壁、床、ベッド、シーツ、毛布、ドア、肖像画など、各要素を色合いと関連付けています。列挙は中立的な目録ではなく、オブジェクトが休息の印象を生み出すように調整されていることを示しています。
彼は、影が取り除かれ、日本の版画のように形が平らなままであることを指定しています。目に見えて抑揚された視点は、したがって修正すべき不器用さではありません。それは表現の単純さに貢献します。
オーヴェール・レター898
分野:告白を書かずに孤独を描く
1890年7 月、ヴィンセントは激動の空の下で3 枚の大きな野原画を発表し、極度の孤独について語った。 この一節は、彼の空間、地平線、大気の緊張の探求を位置づけるのに役立つが、それぞれの絵を機械的に別れとして識別することは許されない。
同じ手紙にはドービニー庭園と持続的なペースの仕事についても言及されています。悲しみは活発な絵画プログラムと共存しています。まさにこれが、この手紙が劇的な文章に還元されるのではなく、完全に読まれるべきである理由です。

目に見える文書
文字のスケッチ: テオに、どのような単語が説明するのに十分ではないかを示します
書簡体図面は、厳密な意味での準備研究であるとは限りません。多くの場合、構成、形式、構成を伝えるのに十分な正確さを備えた遡及図です。


手紙の中の絵は中立的な再現ではありません ヴィンセントは必要な線を選択し、リズムを強調し、大衆を単純化します スケッチには独自の経済性があります: 不在の特派員が画像を理解するのに十分なほど完成していますが、書き込みの流れにリンクされたままになるのに十分な速さです。
これらのシートはまたテオとのやりとりがいかに視覚的であるかを示している。 パリの兄弟は、それのためにヴィンセントの言葉を取るだけでなくなければならない; 彼は作品を想像することができなければならない、パッケージの中でそれを認識し、全体的なプロジェクトを把握し、このように手紙は小さな可搬型展覧会になる。
10のキー文字
ハーグからオーヴェールまでの作品の年表
この選択は有名なフレーズの「ベスト」ではありません それはワークショップの問題に従います: 学習、準備、購入、作曲、翻訳、評価。
| 手紙 | 日付と場所 | 彼女が明かすこと | 仕事や問題 |
|---|---|---|---|
| 252 に記載のものです | 1882年7月31日 ・ ハーグ | 原色、混合物、グレー、描画の必要性についての構造化された反射。 | 技術的基盤: 遠近法、解剖学、色. |
| 497 に所蔵されています | 1885 年 4 月 30 日 ・ ヌエネン | 頭と手の研究による準備の防御;布地に比べて壊れた色調。 | ポテトイーターズ. |
| 593 に所蔵されています | 1888年4月5日 ・ アルル | 色の詳細な順序とテオへの素材の依存性。 | 咲く果樹園と春の田園地帯。 |
| 597 に所蔵されている | 1888年4月13日 ・ アルル | チューブの品質、価格、キャンバスの繰り返しとグループ化。 | 果樹園全体. |
| 628 に記載のものです | 1888年6月19 日 ・ アルル | 種まき人の紫と黄色の調和、非従順な色、そして星空の投影。 | The Sower そしてこれからの夜。 |
| 676 に準拠している | 1888年9月8 日 ・ アルル | 三泊の作業;赤と緑の表現力豊かな使い方。 | ザ ナイト カフェ. |
| 691 に記載のものです | 1888年9月29 日 ・ アルル | 夜間塗装、ガス灯、青と黄色の比率の在庫。 | ローヌ川の星月夜. |
| 705 に所蔵されています | 1888年10月16日 ・ アルル | スケッチ、半音階プログラム、単色、休息への欲求。 | アルルの部屋. |
| 839 に記載のものです | 1890年1 月 ・ サン=レミ | ミレーのコピーは個人的な色の翻訳であると考えられています。 | ミレー以降のシリーズ. |
| 八九八 | 1890年7月10 日頃 ・ オーヴェル | 荒れた空の下にある広い畑、孤独、そしてドービニー庭園の同時生産。 | 最新のオーヴェールキャンペーン. |
新しい神話を作らずに読んでください
文字によって修正できる 4 つの誤解
例外的なアーカイブは絵画を照らすことができます; 読みが悪く、壮観な伝記にそれを減らすこともできます。
「彼は狂気の影響下でのみ絵を描きました。」
危機は彼の人生に深刻な影響を与え、彼の仕事を中断しました。彼らだけでは、長年の学習、物質的な順序、研究、調整された形式、芸術的な参照、文字で目に見える修正について説明していません。
「各文は表を直接説明します。」
手紙はプロジェクト、完成した絵画、繰り返し、または記憶について話すかもしれません いくつかの識別は議論されたままです 編集メモに従って、最初の類似の画像に魅力的な引用をぶら下げてはいけません。
「通信は完全な民間新聞だ」と
手紙は誰かに宛てられ、状況に応じて、時には安心させる、お金を要求する、出費を正当化する、または方向性を擁護するという目標を追求します。テオが多くの答えを失ったため、対話は不完全になります。
「最後の手紙はゴッホの死を説明している」と
1890年7月23 日にテオに送られた手紙902 とヴァンサンで見つかった未完の草稿は主要な文書である。 none transforms the latest works into unambiguous message.オーヴェールのフィールドは、完全に順序付けられた自伝的なシーケンスを形成していない。
読み方
テーブルを見失わずに手紙を参照する方法は?
オンライン出版では、ほとんど美術史家のように仕事をすることができます。原稿、原文、翻訳、メモ、関連作品がまとめられます。
数字から始めます
文字には安定した番号があります。これは、ネットワーク上で繰り返される個別の引用やおおよその日付よりも正確です。
原本を読む
ヴィンセントは主にオランダ語とフランス語で書いています。翻訳は役に立ちますが、原文では決定的な単語を検証できます。
ノートを開く
注釈は、人物、本、顔料、場所、引用された作品、紛失した文書、不確実性を特定します。
画像を比較
ファクシミリ、スケッチ、表を一緒に見ると、ヴィンセントが何を選択、変更、または省略したかがわかります。

良い反射神経
有名なフレーズの前後に一節を読んでください
多くの場合、直接のコンテキストには、絵の具の納品、セッションの疲労、他のアーティストとの比較、キャンバスや次の絵画の形式などの重要なデータが含まれます。
この継続的な読書により、ヴィンセントは格言の配布者に変身することが回避されます。それは、ワークショップの現実にずっと近い、繰り返し、連想、矛盾を通じて前進する思考を明らかにします。
最高の引用は、その日付、受信者、そしてそれが照らす作品に添付されたままの引用です。
画像における対応関係
8 つは文字の光の中で読み直すための作品です
各複製は、準備、表現力豊かな色彩、シリーズ、翻訳、夜間作業など、ヴィンセントが説明した特定の問題を指します。

ポテトイーターズ
ゴッホが人物像を長々と準備し、暗いパレットを構築しているという最も強力な証拠。
作品→を参照
ローヌ川の星月夜
ブルース、ガスイエロー、リフレクションは、ほぼ処刑時にテオに詳しく伝えられています。
作品→を参照
アルルの部屋
文字 705 で描かれ、色合いごとに説明された構図。
作品→を参照
ザ ナイト カフェ
赤と緑は、説明的な忠実さよりも心理的な強さを反映しています。
作品→を参照
The Sower
紫と黄色のコントラストと太陽円盤によって再設計された古代のモチーフ。
作品→を参照
フィフティーン サンフラワーズ
黄色はゴーギャンのレセプションプロジェクトと黄色い家の装飾アンサンブルに関連しています。
作品→を参照
カラスがいる小麦畑
最後の絵の神話に還元することなく、見るのが遅れた大きな絵。
作品→を参照
の ドービニー 庭園
オーヴェール以来の最新の取引所では、このモチーフが賞賛され、衰退し、言及されてきました。
作品→を参照重要なコレクション
ゴッホを時代とパターンで探ります
文字は場所間を循環します。これらのコレクションにより、スタイルの変化を同じ順序で追跡することが可能になります。
よくある質問
ヴィンセントがテオに宛てた手紙に関するFAQ
フィンセント ファン ゴッホはテオに何通の手紙を書きましたか?
651 通の保存書簡がテオに直接宛てられている他7 通がテオと妻ジョーに共同で宛てられている。 ヴィンセントが書いた手紙は合計820 通が保存されている。
なぜ902 という数字が時々見られるのでしょうか?
オンライン科学版は 902 通の手紙をまとめて 書いて受け取ったものです したがってこの数字にはヴィンセントに送った手紙も含まれています 芸術家によって書かれた820 通の手紙と混同しないでください。
ゴッホはテオに何語で手紙を書きましたか?
通信は主にオランダ語とフランス語で行われます。言語の選択は期間、場所、受信者によって異なります。オンライン編集では、原文と翻訳を読むことができます。
手紙はゴッホが自発的に描いたことを証明していますか?
それらは迅速な作業の瞬間だけでなく、研究、資料の注文、フォーマットの選択、スケッチ、シリーズ、反復、事後の評価の系統的な準備の瞬間も示します。
テオはヴィンセントに融資までしたのか?
いいえ 彼の経済的支援は不可欠ですが、テオはまた、美術商、批判的な対話者、絵画の受領者であり、パリの芸術生活とのつながりであり、テオの感情的および職業的関係は切り離せないものです。
手紙のスケッチは絵を描く前に描かれていましたか?
常にではありません プロジェクトを設定するものもあれば 制作中や完成している絵画を説明するものもあります 主に作品の視覚的な構成を 見えない特派員に伝えるために使われます。
手紙はゴッホの病気の診断に役立ちますか?
それらは症状、発作、ケア、そのときに使用された言葉を記録しています。単一の遡及的診断を確実に確立するには十分ではなく、仕事全体を病気に還元すべきではありません。
テオへの最後の手紙は?
最後に送られた手紙は、オーヴェル・シュル・オワーズで1890年7月23日付の手紙902です。未完成で未送信の草稿が7月27日にヴァンサンで発見されました。版ではそれをRM25として分類しています。
ゴッホの手紙を無料で読む場所はどこですか?
サイト が フィンセント ファン ゴッホ - The Lettersゴッホ美術館とホイヘンス研究所が制作したこの作品は、ファクシミリ、転写、翻訳、注釈、および関連作品へのアクセスを提供します。
検証済みのソース
引用集ではなく科学版
以下の参考文献を使用すると、図を確認し、原稿を見つけて、各箇所をその文脈に配置することができます。
ゴッホ - 手紙
ファクシミリ、原文、翻訳、注釈、スケッチ、引用された作品。
コーパス正確な数字
ヴィンセントが書いた 820 通の手紙と受け取った手紙の配布が保存されています。
科学エッセイゴッホ 手紙 作家
芸術的発展、描画、色彩、文学、現代美術、プロジェクト。
使用説明書出版ガイド
サイトの操作、番号付け、検索、画像、ドキュメントのステータス。
Letter 705アルルの部屋
1888 年 10 月にアルルから送信された、スケッチと詳細な半音階プログラム。
レター676ザ ナイト カフェ
夜間の作業と表現力豊かな赤緑色の定式化。
Letter 839翻訳 Millet
パーソナルカラー翻訳としてのミレー以降のカバーの説明。
ゴッホ美術館人生と仕事
ゴッホの最大のコレクションを保存する施設の伝記的および芸術的ランドマーク。
手紙は絵画の謎から何も奪いません。彼らは簡単な奇跡を本物の作品に置き換えます。
ヴィンセントが学び、費やし、疑い、再び始め、巨匠を読み、同時代人を見て、彼だけに属する色の関係を発明しているのがわかります。テオはこの感動的な思考の受け手であり、私たちがまだそれに従うことができる理由です。
フィンセント ファン ゴッホのコレクションを探索してください
0 マク テケル .