トップ50 · アール・ブリュット
既存制度を離れた創作
50の世界が、独自のルール、素材、そして時に独自の世界を生み出した。
ジャン・デュビュッフェは1945年に「アール・ブリュット」という言葉を作り、アカデミーや市場、文化的慣習からかけ離れた作品を指すようにした。この領域は当初、フランスとスイスを中心に、デュビュッフェの研究、彼以前に研究されていた精神科患者の作品、そして1971年にローザンヌに寄贈されたコレクションに基づいて形成された。その後、支援付きのアトリエ、幻視的な環境、ヨーロッパ、アメリカ、アジアの独学の作家たちへと拡大した。このランキングは、歴史的な重要性、形式的な創意、個人的な世界の広がり、そして非アカデミックな創造に対する理解への影響を考慮している。
作品は個人的な必要性から生まれ、時には数十年にわたって独自の一貫性を発展させる。
歴史的概念であり、技法ではない
アール・ブリュットとは正確には何を指すのか？
アール・ブリュットは均質なスタイルでも、自動的にナイーブアートの同義語でもない。この言葉は、公認の芸術教育や文化界の期待から距離を置いて活動する作者による作品を総称する。独自の言語が構築される限り、描画、絵画、刺繍、彫刻、執筆、手作りの写真、建築などが共存しうる。
決定的な拠点
ローザンヌ、プリンツホルン、サン＝タルバン、グッギング、そして支援工房
ローザンヌのアール・ブリュット・コレクションは、デュビュッフェのコレクションに由来する参照すべき場所であり続けている。しかしその歴史は、ハイデルベルクのプリンツホルン・コレクション、ロゼール県のサン＝タルバン病院、オーストリアのグッギング芸術家の家、そして最近ではカリフォルニアのクリエイティブ・グロースのような工房も通っている。これらの背景が共通の美学を生み出すわけではない。むしろ、長く除外されてきた作品を可視化するのである。
わたし に さわ っ て ,くださ い .
影響、発明、そして個人世界の力
ランキングは4つの基準を組み合わせる。概念史における位置、視覚言語の独創性、作品群の規模、そして美術館や芸術界における影響力である。この序列は苦しみや孤立の度合いを測るものではない。むしろ、各作者を実際に用いられた形態、素材、アイデアによって評価しようとするものである。
中心人物
トップ10 — 視点を変えた世界
ヴェルフリからネク・チャンドまで、学術的な枠組みの外で生まれた作品の物語性、物質性、建築的な力を理解するために欠かせない10作品。
#1
アドルフ・ヴェルフリ
ヴェルフリはヴァルダウ病院から、約2万5千ページに及ぶ宇宙的な自伝を築き上げた。飽和したドローイング、楽譜、数字、物語が、束縛された存在を想像上の帝国へと変貌させる。
コレクションを見る#2
アロイーズ・コルバズ
アロイーズは、王室のカップル、オペラのヒロイン、燃えるような花々が溢れる長い紙を広げる。包み込むような線と濃密な色彩が、欲望に遠近法から解放された記念碑的な舞台を与える。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#3
Henry Darger
自室の秘密の中で、ダーガーは1万5千頁を超える小説を執筆し、それに両面にわたる巨大なパノラマ画を添えた。英雄的な子どもたち、戦闘、流星が、美しくも不気味な世界を織りなす。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#4
Augustin Lesage
パ＝ド＝カレー県の炭鉱夫だったルサージュは、画家としての天職を告げる声を聞いたと主張する。正面性の強い建築物は丹念に対称性をもち、柱、細胞、記号が精神の聖域の設計図のように積み重なる。
コレクションを見る
#5
マッジ・ギル
彼女によればミルニネレストの霊に導かれ、ギルは郵便はがき、布地、巻物を密な模様で覆った。黒い迷宮の中には女性の顔が繰り返し現れ、ほぼ無限の増殖の中に安定した存在感を与えている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#6
マルティン・ラミレス
カリフォルニアに入院していたラミレスは、回収した素材を使って騎手、列車、トンネル、そしてマドンナを描く。彼の同心円状のバンドは、催眠術のような深みを構築し、そこではメキシコの記憶と移民体験が出会う。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#7
ビル・トレイラー
アラバマ州で奴隷として生まれたトレイラーは、高齢になってからモンゴメリーの路上で絵を描き始める。拾った段ボールに、動物、喧嘩、日常の動作を、並外れたグラフィックのエネルギーを持つシルエットにまで簡略化した。
コレクションを見る
#8
ジュディス・スコット
Creative Growthにて、ジュディス・スコットは羊毛、紐、布の層で物体を包み込む。彼女の結ばれた立体は核を隠しつつ、物理的で触覚的、そして静かに主権的な存在感を主張する。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#9
Ferdinand Cheval
田舎の郵便配達人であるシュヴァルは、配達中に理想の宮殿の石を集めた。33年間、彼は洞窟、神殿、動物寓意集を、夢と執拗な労働から生まれた総合建築として組み立てた。
コレクションを見る
#10
Nek Chand
チャンディーガルで、ネク・チャンドは密かに小道、滝、そして数千もの像の王国を築いた。建築廃材、壊れたブレスレット、陶磁器が、現代都市の廃棄物を再発明する彫刻された民となる。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンクローザンヌ、グッギング、そして内なる声
ランキング11位から20位 — アトリエ、霊媒、そして個人のアルファベット
病院、アトリエ、あるいは孤独の中で、これらの芸術家たちは既成の流派に属さない記号、図像、宇宙論を創り出している。
#11
Heinrich Anton Müller
Müllerは永久運動を生み出すための機械を想像し、その後ミュンジンゲンの精神病院で描き始めた。人物、動物、機構が大胆な線で現れ、紙を震わせるまで繰り返される。
コレクションを見る
#12
Jeanne Tripier
Tripierは声に貫かれたと述べ、書くことがイメージとなるメッセージを構成する。インク、刺繍、重ねられた紙が、波動、流体、対応関係からなる個人的な宇宙論を組織する。
コレクションを見る
#13
Fleury Joseph Crépin
クレパンは、完全に軸が合った寺院を描き、何千もの色とりどりの点で飾る。彼の実践は心霊主義と治癒の使命に関連しており、反復を儀式的な忍耐へと変える。
コレクションを見る
#14
Carlo Zinelli
ヴェローナの病院のアトリエで、ジネッリは紙の上に横顔、動物、文字、物体をびっしりと描く。形は動くアルファベットのように繰り返し現れ、従来の階層や奥行きはない。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#15
August Walla
ヴァラは紙、壁、家具、物体に描き、自身の環境を継続的な作品にする。神々、旗、作り出された言葉、変化するアイデンティティが、即座に認識できる個人的な神話を構成する。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#16
Oswald Tschirtner
チルトナーは体を頭、二本の腕、二本の脚にまで簡略化し、明瞭な一筆で描く。この極端な省略表現はグッギングで発展し、各人物に儚くも記念碑的な強度を与えている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#17
Johann Hauser
Hauserは色鉛筆で女性、星、ロケット、自画像を描く。彼の強調された輪郭と輝く髪は、肖像画をエネルギーと欲望の場に変える。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#18
Anna Zemánková
夜明け前に、Zemánkováはどの植物標本にも存在しない花を描く。パステル、穴あけ、刺繍が、植物の成長と夢想された解剖学の間で、これらの有機体に正確な官能性を与える。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#19
Scottie Wilson
Wilsonは遅咲きで、自身の店の裏部屋で描き始める。彼のインク画は、非常に密度の高い装飾的なネットワークの中で、慈悲深い図像としかめ面の怪物を対比させる。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#20
フランス : オブジェ、布地、環境
ランク21～30 — 幻想的な植物からアッサンブラージュへ
絵画、刺繍、人形、廃材の木、百科全書的な庭園は、アール・ブリュットが単なる描画用紙をはるかに超えていることを示している。
#21
#22
Gaston Chaissac
シャイサックは、板、段ボール、ドア、日常品に、意図的に素朴な自由さで作品を制作した。黒で縁取られた彼の人物像と大量の書簡は、学識文化と大衆的発明の境界を絶えず移動させる。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#23
Raphaël Lonné
ロネは心霊会から始め、その後、下書きなしで実行される自律的なドローイングを発展させた。顔、葉、建築物が、目の前で形成されているように見える有機的な都市の中に組み合わさっている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#24
Armand Schulthess
シュルトヘスは、ティチーノ州の栗林を野外の百科事典に変えた。木々に取り付けられた何千ものプレートが、植物学、性、哲学、科学を結びつけ、完全に個人的な知識の道筋を作り出している。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#25
André Robillard
ロビヤールは木、箱、粘着テープ、拾得物を組み合わせて銃、飛行機、人工衛星を作る。これらのカラフルな作品は、戦争の道具を遊び、リズム、発明へと転用している。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#26
Michel Nedjar
ネジャールの人形は結ばれ、染みがつけられ、包まれ、時に土や顔料の浴槽に浸される。それらは記憶、消失、身体の生存についての肉感的な考察を帯びている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#27
Pascal-Désir Maisonneuve
ボルドーの古物商メゾヌーヴは、貝殻と拾得物で君主や名士の風刺肖像画を構成する。自然素材は政治風刺となり、その皮肉は正確で演劇的である。
コレクションを見る
#28
Marguerite Sirvins
サン＝タルバン病院で、シルヴァンは細密な衣装をまとった女性像を描き、刺繍した。有名なウェディングドレスは、シーツから引き抜いた糸で作られ、ほとんど目に見えない手段で夢見た儀式を具現化している。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#29
Émile Ratier
失明したラティエは、木材で車輪、乗り物、動物、機械を作り、触覚でそれらを認識する。一部の作品はきしんだり動いたりし、その手作り作品に音響的かつ動的な側面を与えている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#30
Mose Tolliver
移動能力を制限する事故の後、トーリバーは回収した板に動物、植物、人物を描く。直接的なベタ塗りは、しばしば単純なリングで吊るされ、記号の新鮮さを保ちながらも素朴になりすぎない。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク南北アメリカと想像の地理
第31位から第40位 — 風景、聖域、そして記憶
アメリカから中央ヨーロッパへ、現実または夢の旅は線、塔、モザイク、手作り写真、記憶のアーカイブとなる。
#31
ジョセフ・ヨアカム
ヨアカムは、旅の思い出として山、島、谷を描く。起伏は柔らかな線で縁取られ、道路や水路が走る鉱物の体のようである。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#32
ジェームズ・ハンプトン
ワシントンで夜間警備員をしていたハンプトンは、長年にわたって「第三の天国の玉座」を建造した。アルミホイル、電球、段ボール、使われなくなった家具が、未来の啓示のためにまばゆい聖域となる。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#33
サイモン・ロディア
ロディアはロサンゼルスの自宅の庭に、30年以上かけて一人でワッツ・タワーズを建てた。鉄、モルタル、陶片、貝殻が透かし彫りの尖塔を形成し、建築が空間の中のドローイングとなる。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#34
レイモン・イジドール
イジドールは集めた食器やガラスの破片で、自宅、庭、家具を覆った。ピカシエットの家は、質素な住まいを、親密で世界に開かれたモザイクの大聖堂へと変貌させた。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#35
ダン・ミラー
ミラーは言葉、数字、技術的な物体の図を紙やキャンバスに重ね、飽和状態にする。最初はコミュニケーションの手段だった文字は、密度が高く脈動するグラフィックな素材となる。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#36
George Widener
ウィダナーは広大な図表に日付、計算、歴史的出来事を整理する。彼の卓越したカレンダー記憶は、数字と建築が時間の代替秩序を提案する想像上の都市を生み出している。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#37
Miroslav Tichý
ティヒーは段ボールや箱、回収したレンズでカメラを作り、自分の街を撮影した。ぼやけ、傷、不完全なプリントは欠点ではなく、画像に記憶の曖昧な距離感を与えている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#38
Nikifor Krynicki
ニキフォルは回収した紙に駅、教会、通り、そして厳めしい自画像を描く。正面からの視点と透明な色彩が、温泉街クリニツァを精神的な領域へと変える。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#39
#40
Helga Goetze
ゲッツェは女性の自立を訴えるスローガンに囲まれたエロティックな場面を刺繍する。これにより、家庭的なメディアと公的で直接的、活動的かつ意図的に挑発的な言葉とを結びつけている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンクÉlargissements contemporains
第41位～第50位——身体、パラレルサイエンス、宇宙論
最後のポジションは、今や世界的な分野の活力を浮き彫りにしている。テキスタイル、自画像、環境、そして先駆的な科学が交錯する領域である。
#41
Rosemarie Koczy
コツィーは紙、布、木の上に、神経質な黒で描かれた密集した身体を覆う。その作品は迫害の犠牲者への追悼として現れ、一本一本の線が存在を救おうと試みている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#42
Josef Hofer
ホーファーは鏡で観察した自身の身体を描き、しばしばオレンジ色の枠の中に閉じ込める。率直なポーズは、アカデミックなヌードの慣習を求めずに、知覚、セクシュアリティ、アイデンティティを探求する。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#43
Dwight Mackintosh
施設で数十年過ごした後、マッキントッシュはCreative Growthで建物、男性の身体、解読不能な文字を融合させた絵を発展させた。彼の長く反復される線は紙にほぼ音楽的な構造を与えている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#44
Anselme Boix-Vives
サヴォワの食料品店主であったボワ＝ヴィーヴは、退職後、異常な切迫感を持って絵を描き始めた。動物、政治家、テレビで見た場面が、彼の平和の理想に導かれて、濃密な色彩で炸裂する。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#45
Jean Perdrizet
ペルドリゼは、幽霊と交信する機械、ロボット、普遍的なアルファベットを描く。綿密な計画はエンジニアの言語を借りて、細部に至るまで一貫したパラレルサイエンスを発展させる。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#46
ショモ
Chomoはフォンテーヌブローの森に居を構え、木材、金網、ガラス、廃棄物で村を建設した。彫刻、建築、言葉は、産業社会に対抗する居住可能なマニフェストを形成している。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#47
テッド・ゴードン
ゴードンはペンで描いた無数の顔を「イメージ製作」と名付けている。正面を向いた各肖像画は質感や雰囲気が変化し、果てしない自画像の一場面のようだ。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンク
#48
アウグスト・ナッテラー
ナッテラーは、普遍的な告知として解釈する閃光のような幻視を記録する。彼の鮮明なイメージは、物体、身体、メカニズムを、精密でありながら不可解な変容の論理に従って組み合わせている。
コレクションを見る
#49
エルゼ・ブランケンホルン
ブランケンホルンは自身を女帝、歌手、あるいはヴィルヘルム二世の霊的な妻として描く。絵画、楽譜、想像上の紙幣が象徴的な宇宙を形成し、そこで創造がカップルの復活を資金提供している。
コレクションを見る
#50
イオネル・タルパザン
タルパザンは空飛ぶ円盤を精神的な機械として描き、そのエンジンとエネルギー場を明らかにする。彼の図表は、芸術、独学の科学、そして幼少期に経験した幻視の記憶を融合させている。
ウィキペディアの記事を読むフランス語版ウィキペディア記事へのリンクこう い う わけ で , わたし たち の 警告 と , キコ と が ,
公共コレクションにおけるアール・ブリュットを深める
制度上の解説文は、これらの軌跡をその文脈に位置づけ、芸術家を経歴に還元することなく作品を観察することを可能にします。
制度の外で創作することは、歴史なしで創作することを意味しない
これら50の軌跡は、アール・ブリュットが孤立や想定された自発性に要約されるものではないことを示している。各作品は、時代、環境、入手可能な素材、そしてしばしば相当な規律の結果である。それらを結びつけるのは、共通の外見というよりも、アート界の許可を待たずに視覚システムを生み出す能力である。
ヴェルフリの百科全書的な宇宙からジュディス・スコットの繊維作品、パレ・イデアルからタルパザンのUFOに至るまで、これらの創作は博物館と現代の視線を深く変えてきた。それらを発見するには、作品をその特異性において聴き、伝記的な伝説や安易なカテゴリーに閉じ込めずに向き合わなければならない。
0 マク テケル .