ジル ブルドス ・ フランス ・ 2012
映画ルノワール (2012): 映画館の画家
1915 年、傷ついた身体を持つ画家が、負傷した息子が前線から戻ってくる間に最後のモデルと出会った。 『オーギュスト、アンドレ、ジャン』の間では、映画は完全な伝記というよりも、静止画キャンバスからはまだ発明されていない映画への一節について語っている。
あらすじ、俳優、写真、絵画、撮影場所、歴史的真実、そして物語の自由:これがジル・ブルドスの映画の完全なガイドです。

短い答え
映画ルノワールの本当の意味は?
ルノワール ピエール=オーギュスト ルノワールの全キャリアを語ろうとしてはいけない ジル・ブルドスは、第一次世界大戦中のカーニュ・シュル・メールで、変化の瞬間を中心に映画を締め付けている 画家の妻アリーヌは亡くなったばかり; オーギュストは衰弱性の病気を患っている; 彼の息子ピエールとジャンが先頭に立っている 赤毛で決意の強い若いモデル、アンドレ・ホイシュリングの登場により、この年老いた世界に欲望、色彩、動きが再び導入される。
怪我をして戻ってきたジーンには、2 つ目の物語が始まる。 若者はまだの映像作家ではない の 大い 幻影 または の ゲームのルール。 軍の義務と、父親への忠誠と、まだ名前を付ける方法を知らない人生の狭間で躊躇するアンドレーは、同時に欲望の対象となり、解放の力となり、新しい芸術の約束となる。彼女は歴史的に、当時キャサリン・ヘスリングという名前でジャンの最初の映画の妻であり女優であったオーガスタスの最後の重要なモデルとなるだろう。
したがって、本当の主題は伝達です。オーギュストは物質、感覚、手仕事を擁護します。ジャンは、集合的、機械的、移動的なイメージの別の世界を発見します。それらの間で、アンドレーはミューズであることに満足していません。この映画は、彼女をイメージを媒体を変えるよう促す人物にしています。
チェックしたベンチマーク
映画『ルノワール』のテクニカルシート
| タイトル | ルノワール | 画家の晩年とジャンの使命の始まりをテーマにした小説。 |
| 実現 | ジル ブルドス | カンヌでのプレゼンテーション中に監督による4本目の長編映画。 |
| シナリオ | ジル ブルドスとジェローム トネール、ミシェル スピノサ出演 | によると の 愛 絵画 画家の曾孫であるジャック・ルノワール作。 |
| 通訳 | ミシェル ブーケ、クリスタ テレット、ヴァンサン ロティエ | オーギュスト・ルノワール、アンドレ・ホイシュリング、ジャン・ルノワール。 |
| 写真 | マーク リー ピンビン | それぞれのショットを絵画に変えることなく、絵画的な感覚を呼び起こす自然で包み込むような光。 |
| 音楽 | アレクサンドル デスプラ | 瞑想的なリズムに合わせた抑制されたスコア。 |
| 生産 | フランス、2012 年 | 2013年1月2日にフランスで発売。 |
| 期間 | 111分 | カラーフォーマット、UniFrance による 1.85 フレーム。 |
| カンヌ | ある Look | 2012年の同部門のクロージングフィルム。 |
| シーザー | ベストコスチューム | パスカリーヌ・シャヴァンヌは2014年にセザール賞を受賞しました。この映画には俳優、写真、セットも選ばれています。 |
戦乱下の夏
この映画は、太陽が降り注ぐ領域と荒廃した外の世界を戦わせます

痛みも歴史も打ち消さない楽園
1915 年、オーギュスト ルノワールはオリーブの木々の間にあるレ コレットに住んでいました。彼の体は減少しましたが、周囲の人々の助けを借りて絵を描き続けています。家は南の光に守られているように見えます。しかし、戦争は手紙、制服、ワイヤーの傷によって起こります。コントラストが映画に最も深い緊張を与えます。
アンドレが侵入者のエネルギーでフィールドに入る ポーズを取り、生計を立て、女優になりたい 彼の体はワークショップの視覚的中心になるが、彼の意志はキャンバスを超えている オーギュストは彼女との仕事の強度を見つける; 回復期に戻ったジャンは、彼女に提供された役割に閉じ込められたままになることを拒否する女性を発見します。
三角形は普通の恋愛競争のように機能しません画家は特に色によって存在感をとらえたいと思っていますジャンは人生の方向性を探していますアンドレは見つめたモデルから演技ができる通訳者へと誰もが使い他の二つを変身させます。
映画の終わりはすべてを解決するわけではありません。それは一節を知覚可能にします:オーギュストはキャンバスと敏感な世界に執着したままです;ジャンは戦争に戻り、その後映画に戻ります;アンドレはすでにスクリーンのアイデアを伝えています。
クリスタ テレット
アンドレーは最後のミューズであるだけでなく、物語を起こすキャラクターでもあります

モデルから女優へ
クリスタ テレットはアンドレに直接、時には唐突な存在感を与える キャラクターは自由に動き、泳ぎ、食べ、映画について話し、家の規範に抵抗する この機動性は、ワークショップによって課されたポーズとは対照的である 女性の体が視線に提供されることを否定しない; それはこの体も意志になるための闘争をドラマ化する。
歴史的には、アンドレ ホイシュリングはデデの愛称でも知られている。 彼女は後にカトリーヌ ヘスリングという名前を採用し、1920 年にジャン ルノワールと結婚し、特に彼女のサイレント映画のいくつかに出演した The Water Girl, ナナ そして リトルマッチの商人。この並外れた軌跡は、画家のスタジオと映画監督の始まりを直接結びつけます。
この映画は、1915 年にこの未来を集中させ、アンドレはすでに、あたかも映画の未来が固定されたイメージであり続けることを拒否することに含まれているかのように、女優になりたいという願望を定式化しており、各会話の文字通りの説明ではなく解釈として読まれる効果的な劇的な構築です。
したがって、「ミューズ」という言葉は不十分です。オーギュストは彼女から新しい絵画的エネルギーを受け取ります。ジャンは彼女を通して女優と映画への欲求を発見します。アンドレは今度はルノワールという名前を使って新しい芸術に入ります。
ミシェル ブーケ
画家は美しさを生み出し続ける苦しみの体として描かれています

絵を描くことはもはや自発的なジェスチャーではなく、集団的な組織です
ミシェル・ブーケは偉人の装飾的な模倣を拒否します彼の声、沈黙、ユーモア、頑固さは、傷つきやすく権威主義的なアウグストゥスを構成しています病気は彼の動きを減らし、手を歪めますが、絵を描きたいという欲求はそのまま残ります肉体的な脆弱性と視線の力のコントラストが各シーンを構成します。
工房は集団として現れます パレットを準備し キャンバスを設置し モデルを助け 画家に同行します この依存は 彼の権威を落とすものではありません; 孤独な画家の神話によって しばしば消される物質的条件を明らかにする ジェスチャーのネットワークから 絵画は生まれます。
この映画は官能的な活動としての絵画を強調しています 顔料、ブラシ、布地、果物、皮膚、植物は同じ触覚世界を占めています アウグストゥスは抽象的な美の考えを描いていません: 彼は肉と自然の間の連続性を求めています。
このビジョンは意図的に選択的です。これは、ヌードと彼が独自の方法で読み直した伝統に執着した故ルノワールに対応しています。 1870年代の印象派の実験も、彼のキャリアの多様性全体も要約していません。
ヴァンサン ロティエ
ジャンはジャン ルノワールの前に現れます。まだ言語を見つけていない負傷した息子です

召命は事後に築かれます
不確かな中でジャンを演じるヴァンサン ロティエは、戦争中に足を負傷し、すぐに戦線を放棄することなく邸宅に戻った彼の軍事的忠誠心はアンドレを驚かせ、時には今後の作品を知っている視聴者をイライラさせるが、この抵抗により、この映画製作者の誕生が安易な啓示に変わるのを妨げている。
ジャンはオーギュストの視線の下で育ち、数多くの肖像画でポーズをとりました。映画の冒頭で、彼は今でもこの息子のアイデンティティに刻まれています。アンドレは彼に別の可能性を開きます。単に父親のモデルを愛するだけでなく、この女性が動き、遊び、他者になれる芸術を想像することです。
言及された映画館はまだ人気があり、原始的で材料的です それは絵を描く威信を持っていません これはまさに引き付けるものです: あなたは機械、俳優、お金、そしてチームを必要とします ジャンは、後で彼の最初の映画の資金を調達するために受け取ったほとんどすべての絵画を販売するまで、家族の遺産を生産に変換する必要があります。
映画は達成の前に止まる 彼は1920 年のアンドレとの結婚、陶芸、最初の撮影、そして1930 年代の傑作を省略します この選択はジャンを自分自身の敷居に保ちます。
絵画という行為を示すこと
この映画は絵画を再現するだけでなく、絵画のゆっくりとした外観を描いています

画面に見える手もパフォーマンスです
絵画の外観を信頼できるものにするために、作品はガイ・リベスに呼びかけています。画家は両手で介入します。彼のジェスチャーにより、俳優だけが行う不器用な模倣ではなく、実際の練習をカメラで撮影することができます。
この無料の写真は、この作品を正確に記録しています。彼女は、創作に専念する計画自体が数人のアーティストによって作成されたことを思い出します。ミシェル・ブーケがキャラクターを構築し、ガイ・リベスが筆の熟練を提供し、マーク・リー・ピンビンが光を調整し、ジル・ブルドスがフレームを整理します。
こうして映画はそれ自身の主題に忠実になる オーギュストは絵を描き続けるために彼の周りの人々に依存している; ミシェルブーケは順番に映画の中でこの絵を見えるようにするためのチームに依存している ジェスチャーの連続性の背後には2 つの体と2 つの職業が現れます。

撮影の前に、ワークショップ全体が絵の錯覚を準備します
画面に映る絵は、スケッチ、構成進行中、再版、ほぼ完成した状態など、いくつかの段階で存在する必要があります。 1回の複製では絵の時間を示すのに十分ではありません。そのため、チームはカメラの前で変更できる画像を準備します。
ワークショップの写真は、アクセサリーを彼らの本当の文脈に置きます イーゼル、研究、絵画はもはや古い家の装飾ではありません; 彼らは映画のそれと平行な生産チェーンを構成します 視聴者は数秒の作業を見ますが、これらの秒はかなりの準備を必要とします。
この物質性は、壁に掛けられた単純な絵画よりもワークショップのシーンが説得力があるように見える理由を説明しています。この映画は結果を示すだけでなく、将来の視覚的条件を作り出します。
ポーズ
モデルは身体の不動、疲労、露出について交渉します。
色
暖かい色調が肌、生地、果物、地中海の風景を結びつけます。
の 手
画家の難しい身振りは、魅力的なイメージが肉体的な作品から来ていることを思い出させます。
取り巻きたちが
俳優、画家の複製、小道具のデザイナー、技術者が映画制作を実質的に可能にします。
の 見
この映画は、画家、息子の映画、そしてアンドレーの映画を彼自身のイメージで交互に描いています。
期間
絵画が完成しているように見えます。映画は期待、繰り返し、変化を復元します。
この映画の成功は、ルノワールに似ているというよりも、時間、疲労、助け、モデルの相反する欲望など、完成したキャンバスにはもはや見られないすべてを人々に感じさせる能力によるものです。
マーク リー ピンビン
凍った絵画効果を拒否する自然光の写真

永久的な引用をするのではなく、センセーションを映画化してください
撮影監督のマーク リー ピンビンは、利用可能な光と変化する雰囲気を使った作品で知られています。 で ルノワール、インテリアは均一に点灯していない: 窓、ドアや葉は、顔を変調する 外観は、風、昆虫、水や影を循環させることができます。
パレットは緑、黄土色、赤、肌の色を好みます。画家の後期宇宙を思い出させますが、ショットは卑屈なコピーになるために固定されていません。俳優が構図を横切り、点が動き、音がカメラの外側の空間を導入します。映画はその違いを主張します。
工房と庭園の間の移行は官能的な連続性を生み出します。アンドレーの体はオリーブの果実、布地、幹に反応する可能性があります。しかし、この視覚的な対応は、美化的な外観のリスクを暴露します。イメージの美しさにより、画家とモデルの間の力関係が目立たなくなります。この映画は、この緊張感を念頭に置いて視聴されることで恩恵を受けます。
この写真は2014年のセザール賞に選ばれた。この評価は、この映画の目的がルノワールの物語を語るだけでなく、彼の絵画と対話できる視覚的な形式を見つけることであったことを裏付けています。
事実と劇的な構築
フィルムが保存、濃縮、または変換するもの
| 映画の中で | 歴史的根拠 | 読み方 |
|---|---|---|
| アンドレがオーギュスト最後の名モデルとなる。 | アンドレ ホイシュリングは晩年、ルノワールのために良いポーズをとった。 | 中心的な事実は、それを劇的な原動力にするために増幅されました。 |
| ジャンは負傷して前線から戻ってくる。 | ジャン・ルノワールは第一次世界大戦中に負傷した。 | その傷は、破壊と創造の間に挟まれた若者を具体化させます。 |
| アンドレがジャンを映画に近づける. | 彼女はキャサリン・ヘスリングとなり、最初の映画に主演しました。 | この物語は、より進歩的な職業の誕生を凝縮しています。 |
| オーギュストは障害にもかかわらず働いています。 | 画家は深刻な身体的困難にもかかわらず、生涯の終わりまで絵を描き続けました。 | この映画は、この忍耐力の物質的な組織化を強調しています。 |
| コレッツ一家は戦争から孤立しているようだ。 | この地所は南部に避難場所を提供していましたが、家族は紛争によって直接影響を受けました。 | 太陽/戦争のコントラストは詩的で歴史的な構造です。 |
| アンドレ、オーギュスト、ジャンは決定的な三角関係を形成します。 | 彼らの軌道はよく結びついています。 | 対話、出会いのリズム、因果関係は伝記小説です。 |
コレットが再現しました
アクションはカーニュ=シュル=メールにあるが、主な舞台はドメーヌ デュ レイヨルである

現実の場所は、他の現実の場所の役割を果たします
ドメーヌ・デ・コレット、現在はカーニュ・シュル・メールのルノワール美術館がアクションの史跡を構成しています。オーギュストはオリーブの木々の間に家と工房を建てさせました。しかし、ジル・ブルドの撮影は主にヴァールのレイヨール・カナデル・シュル・メールにあるドメーヌ・デュ・レイヨールで行われました。
フィルムフランス-CNCとドメーヌデュレイヨルは、この撮影場所を確認します 庭は、地中海の植生、斜面、景色と古い画家のエデンを具体化することができる光の質を提供しています ルノワールの家は、映画の目的のためにそこに再建されました。
この置換はプロジェクトと一致しています 映画館は単に建築を記録するわけではありません; それは劇的な空間を構成します 庭園は時々避難所、オープンなワークショップ、アンドレーの領土、または前面との残酷なコントラストになる その地理は登場人物の動きに反応します。
訪問者にとって、2 つの場所はしたがって異なる意味を持っています。コレットはルノワールの家、工房、歴史的記憶を保存しています。ドメーヌ・デュ・レイヨルは、映画によって構築された風景を理解することを可能にします。
カンヌ、シーザー、オスカー
俳優、衣装、イメージによって推進される国際的なキャリア
カンヌから劇場へ
この映画は、2013年1月にフランスで公開される前に、2012年に『ある視点』の最後に上映されました。
カンヌセレクションの場所 ルノワール 商業配給前の国際的な文脈。この映画はその後、オスカー外国語映画賞の選考レースでフランス代表に選ばれたが、最終ノミネートリストには届かなかった。
2014 年のセザールでは、ミシェル ブーケ、マーク リー ピンビン、ブノワ バルー、パスカリーヌ シャヴァンヌが各部門の選考で優秀賞を受賞しました。パスカリーヌ シャヴァンヌはセザール賞の最優秀衣装賞を受賞しました。この賞は特に関連性があります。軍服、家庭服、ドレス、モデル構造の生地、社会的役割など、時代と同様に社会的役割も果たします。
批判的なレセプションは、しばしば映画の視覚的な美しさと瞑想的なリズムを対比させましたこの緊張はプロジェクトの中心です速いペースの伝記的な物語を予想する人は誰でもそれが遅いかもしれません; ジェスチャー、テクスチャ、沈黙を観察することに同意する人は、創造についての彼らの考えをよりよく知覚します。
したがって、この映画はルノワールへの徹底的な入り口ではありません。むしろ、それは、一方が終わり、もう一方が始まる瞬間に、3つの運命の間のエコーチャンバーとして機能します。
観覧ガイド
映画をより深く理解するために観察すべき 6 つの詳細
手
オーギュストの人々は苦しみ、周囲の人々は準備をし、アンドレの人々は焦り、仕事は体の間を循環します。
しきい値
ドアと窓は、工房、家、庭、外の世界を分けています。ジャンとアンドレは画家よりも自由にそれらを横切ります。
ユニフォーム
戦争は戦闘によって始まる前に、衣服によって領域に入ります。
食事
誰が奉仕し、誰が食べ、誰が話し、誰が沈黙しているかは、この芸術家の家の階層を明らかにします。
オフカメラ
額はほとんど見えないままですが、文字、傷、欠席により額は常に存在しています。
の 運動
ポーズの静けさを水泳、ウォーキング、映画のプロジェクトと比較してください。アンドレーは動きに抵抗します。
12人がフィルムを拡張するために取り組んでいます
アンドレ、水浴客、家族、そして最後のルノワールの風景

ピンク色のアンドレが横になっている
ルノワールのキャンバスとスクリーンの間の最後の重要なモデル。
再現→を参照
The Great Bathers
画家に関連する官能的な理想を理解するための素晴らしい構成。
再現→を参照
帽子をかぶったアンドレ、読書
ヌードやポーズを超えた個性的な存在感。
作品→を参照
The Bathers
肉の記念碑性と風景との連続性。
作品→を参照
裸で横たわり、後ろから見た
色と遷移の柔らかさによって扱われる体。
作品→を参照
細長いヌード - ソース
映画の水平フレームと温かみのあるトーンのエコー。
作品→を参照
コレッツの風景
映画で語られるアクションが起こる現実の領域。
作品→を参照
ココ - クロード ルノワール
最年少は家族の敷地から主要な三角形を観察します。
作品→を参照
子供の頃のジャン ルノワール
スクリーンの前に、ジャンは絵と父親の視線の中に存在します。
作品→を参照
バラと一緒にガブリエル
モデル、ジーンの家庭教師、そしてこの家の生きた記憶。
作品→を参照
オープンシャツを着たガブリエル
ルノワールの工房で2世代にわたるモデルを比較。
作品→を参照
3 人のカニの入浴者
風景の中の女性の身体が時代を超越した環境に変わりました。
作品→を参照店頭からの重要なコレクション
ルノワールのヌード、家族、風景から始めます
ピエール=オーギュスト ルノワールのヌード
映画の世界を直接照らす入浴者、横たわるモデル、ボディスタディ。
ファミリー・ 40 作品ルノワール家
ジャン、クロード、ピエール、アリーヌ、ガブリエル、そして画家が代表する親戚。
アーティスト・ 985 作品ピエール=オーギュスト ルノワール
映画の後期をはるかに超えた、キャリアの包括的な視点。
幼少 ・ 25 作品ルノワールの子供たち
大人の軌跡の前に、ジャン、クロード、ピエール。
ポートレート・99作品ルノワールの肖像画
モデル、友人、家族、個性。
ランドスケープ・86作品ルノワールの風景
オリーブの木、庭園、堤防、そして映画に息吹を与える南部の景色。
フィギュア・83作品ルノワールの若い女の子たち
ポーズ、衣装、女性のアイデンティティの多様性を読んでください。
ムーブメント・5,060作品印象派
ルノワールは、その完全なストーリーを語らずに、この映画が呼び起こす動きの中に戻ってください。
ソースと拡張機能
映画、その制作、そしてそれが変換するストーリーを確認してください
公式告示
『ある視点』のあらすじ、監督、年、期間、最終プレゼンテーション。
ユニフランスフィルムの詳細
フランスでのリリース、技術的特徴、選択と区別。
フィルム フランス - CNC制作 撮影
メイン配給と撮影場所としてのドメーヌ デュ レイヨル。
ドメーヌ デュ レイヨル映画の舞台
ジル・ブルドスの撮影が受け取られたことを公式に確認。
フェイヤード エディションズの 愛 絵画
映画化の起源となったジャック・ルノワールの説明。
オルセー美術館ルノワール 父子
アンドレ、ジャン、そして絵画と映画の複雑な対話。
アルテ編集発表
画家の晩年のデデ、クロード、そして家族の役割。
アルファカタログルノワールのヌード
映画の映像と実際の絵画を比較する24の作品。
具体的な答えは10
映画ルノワールに関するよくある質問
2012 年のルノワール映画は何についての映画ですか?
この作品は、ピエール=オーギュスト・ルノワールの晩年、1915年にモデルのアンドレ・ホイシュリングが人生に入り、戦争で負傷して戻ってきた息子のジャンに出会った瞬間を語ります。
ピエール=オーギュスト ルノワールを演じるのは誰ですか?
ミシェル・ブーケは、病気で衰弱したがまだ仕事をしようと決意している年老いた画家を演じている。
アンドレ ホイシュリングを演じるのは誰ですか?
クリスタ テレットは、ジャン・ルノワールの最初の映画で妻で女優となるキャサリン・ヘスリングとなる、デデとも呼ばれるアンドレを演じます。
ジャン ルノワール役は誰?
ヴァンサン・ロティエは、映画監督としてのキャリアの前、前線から負傷して復帰し、まだ道を探していたジャン役を演じた。
この映画は実話ですか?
人物と実際の事実に基づいていますが、伝記的なフィクションのままです。会話、タイトな年表、ドラマの三角形はストーリー構築の一部です。
ルノワールのフィルムはどこで撮られたのですか?
このアクションはカーニュ・シュル・メールのドメーヌ・デ・コレットを表していますが、撮影は主にヴァールのラヨール・カナデル・シュル・メールにあるドメーヌ・デュ・ラヨールで行われました。
この映画のインスピレーションとなった本は何ですか?
シナリオは適応します の 愛 絵画 ピエール=オーギュスト・ルノワールの曾孫、ジャック・ルノワール作。
この映画はカンヌで上映されましたか?
はい。 2012年カンヌ国際映画祭「ある視点」部門終了時に上映された。
映画『ルノワール』はセザール賞を獲得したのか?
はい。 『パスカリーヌ シャヴァンヌ』は2014年にセザール賞最優秀衣装賞を受賞しました。この映画はミシェル・ブーケの解釈、写真、セットにも選ばれました。
フィルムを最も拡張するコレクションはどれですか?
の コレクション ピエール=オーギュスト ルノワールのヌード モデルたちと一緒に作品を照らします ルノワール家 ジャン、クロード、そして愛する人を見つけることができます。
0 マク テケル .