アルル ・ 1888 年 3 月 30 日 ・ F 394 /JH 1379

ピンクの桃: ゴッホはミストラルにもかかわらず春を描きます

2 本の開花した桃の木、薄紫色の土、葦の柵、そしてほぼ新しい青空。外に描かれたこの風景の中で、ゴッホは短い開花を捉え、キャンバスをアントン モーヴへのオマージュに変えます。

花のピンクの桃の木、モーヴのお土産、フィンセント ファン ゴッホ、1888年3月30日
主な仕事咲くピンクの桃の木(「モーブの記憶」)、キャンバスに油彩、73 × 59.5 cm、クローラー ミュラー美術館、オッテルロー。
明治2年3月30日完成とヴィンセントからの手紙に関連付けられた日付。
73×59.5cmサイズ20の縦型キャンバス。
アルル早春に屋外で描かれた果樹園。
F 394 /JH 1379作品カタログからの 2 つの参考文献。
オッテルロークローラー ミュラー美術館、オランダ.

直接応答

本物の春、構築された色、事後に決定された賛辞

ゴッホが描いた ピンクピーチ アルル到着から数週間後の1888年3月30 日、果樹園で直接作業を行う: 地球がひっくり返され、葦の柵が空間を横切り、青と白の空の前で2 本の花木が目立つ構図は、たとえそのフレーミングと平らな領域が芸術家が集めた版画に大きく負っていたとしても、日本庭園のファンタジーではありません。

夕方、ヴィンセントは妹のウィルから、2月5日に画家アントン・モーヴの死を知らせる通知を受け取る。モーヴは結婚上の親戚であり、絵画と水彩画の最初の本格的なガイドであり、その後関係が緊張していた対話者だった。その後、ゴッホはキャンバスに「モーヴの土産」を書き、画家の未亡人ジェット・モーヴに提供することに決めた。

タイトルの「despite the mistral」は果樹園の田園地帯のより広い文脈を要約している。 手紙には変わりやすくしばしば風の強い天候が記されているが、生垣やヒノキは作物を保護している。しかし、ミストラルが3月30日の会期中に正確に吹いたことを確認する文書はない。しかし、ミストラルが3月30日の会期中に正確に吹いたことを確認する文書はない。しかし、ミストラルが3月30日の会期中に正確に吹いたことを示唆する証拠はない。緊急性は主に開花そのものから来ている。ゴッホはこの光景が長く続かないことを知っている。

通訳する前に見てください

絵画をすぐに生き生きとさせる4 つの決定

主題は穏やかに見えますが、表面は非常に活発です。ゴッホは、色の対立、重要な方向、およびいくつかの単純な線で深さを整理しています。

1

ピンクは装飾的ではありません

非常に軽い花は空の青に振動します。彼らの暖かさはこの寒い地域に依存します。対照的にピンクは存在します。

2

地球が昇る

高い展望台は薄紫色の地面に十分なスペースを与えます。斜めの溝は学術的な視点を構築することなく、木々への視線を導きます。

3

フェンスはスペースを保持します

葦のネットワークは不規則な水平を形成します。果樹園の農業の現実を思い出しながら、空と野原を分けています。

4

空は移動したままです

ブルー、白、小さなピンクのタッチは、背景が平らになるのを防ぎます。空は枝を囲むのではなく、枝の周りで輝きます。

1F 394 ・ 73 × 59.5 cmモーヴの記憶

3月30日に描かれ、当時ジェットモーブ用に予約されていたサイン入り。青と白の空が葦垣の前の2本の桃の木を囲んでいます。

2F 404 ・ 80.5 × 59 cmテオのリハーサル

4月に上位形式で再開。 4月13日の手紙に描かれた三連祭壇画の中央パネルとなる。

オリジナルと反復

ゴッホはパターンを再び開始しますが、機械的にコピーしません

4月13 日、ヴィンセントはテオに2 回のリハーサルを進めていると説明した。 「桃の木のそれが一番面倒だ」理由は具体的で、作品F 394 はジェットモーヴに届けられなければならないが、テオには同じ主題のバージョンが届くというものだ。

2 番目のキャンバスは中央の幹、ピンクの花と耕作地を保持していますが、比較すると新しいバランスが明らかになります 木は異なる展開をし、フェンスはそれほど強くなくなり、空の質量が変わります ゴッホでは、繰り返すということは、数式をたどることではなく、もう一度絵を解くことを意味します。

この実践は、アルルとサン レミの復活を告げるものです。同じパターンの 2 つのバージョンは、タッチ、強度、線の描画が異なるにもかかわらず、建築を共有できます。

「桃色の桃の木が一番困ります。」テオへの手紙、1888 年 4 月 13 日頃 ・ フランス語訳を翻案

絵画における献身

ゴッホはなぜ「モーヴの土産」を書いたのでしょうか?

ハーグ学派の人物アントン モーヴは、1881 年にヴィンセントをスタジオに迎え入れ、水彩画の使い方を教え、モデルから仕事をするよう勧め、機材を貸した。モーヴはゴッホの母親のいとこであるジェットとして知られるアリエット カルベントスとも結婚している。

モーヴがヴィンセントとシアン・ホルニクとの生活を認めなかったことで、二人の関係は悪化する。しかし、この断絶は芸術上の負債を帳消しにするわけではない。葬儀の通知がアルルに届くにつれ、咲き誇る桃の木は再生と明晰さのイメージを提供する。したがって、この献身は、すでに完成した風景を私的な記念碑に変える。

この選択は死を示す文字通りの図式ではありませんむしろ、ある画家から別の画家への伝達と、消える直前に捉えられた花の脆弱さという 2 つのアイデアがまとめられています。

1884-1888 年頃の画家アントン モーヴの自画像
アントン モーヴ 、 自画像、1884 年 - 1888 年頃、デン ハーグ美術館。 mauveは、ゴッホを具体的に指導した最初の認められたアーティストの一人でした。

一緒に絵について考えてみましょう

果樹園の三連祭壇画:淡いピンク、ピンクの桃の木、白い果樹園

4月13 日付の手紙で、ゴッホは3 枚の絵を並べて描いた。 「桃の木」のF 404 版が中心を占めている; 2 つの水平線は垂直のバランスをとっている。

フィンセント ファン ゴッホ作「ピンクの果樹園」、アルル、1888年4月
左シャッター・F 555

の ピンク 果樹園

緑地に淡いピンク色のアプリコットの木が水平に伸びています。空は高くて明るいままです。

果樹園三連祭壇画の中央にあるフィンセント ファン ゴッホのピンクの桃の木
センター・F404

の ピンクピーチツリー

縦長のフォーマットがアクセントとして機能します。木はほぼ 2 つの風景の間に配置されたキャラクターになります。

フィンセント ファン ゴッホ作「白い果樹園」、アルル、1888年4月
右シャッター・F403

の ホワイト オーチャード

紫と緑の土に白い梅の木が目立ちます。 暗い枝のネットワークがピンクのパネルに反応します。

中央にF 404 が存在することは、2 本のピンクの桃の木を区別する必要がある理由を説明しています。 F 394 は、すでにジェット モーブを対象としており、この吊り下げで提供されるパネルではないようです。

動作条件としての風

「ミストラルにもかかわらず」とは本当に何を意味するのでしょうか?

ミストラルは、壮観な突風としては見えません ピンクピーチ。 画家の領地と実践に属する。 『アルル』からの手紙は、不安定な天候、風の強い日、外で作業することの難しさを想起させる。 『エミール ベルナール』に宛てた記述では、ゴッホはプロヴァンス式果樹園の周囲に「ミストラルに対して」保護のために植えられた糸杉にさえ気づいている。

屋外の絵画はその後、迅速な組織を必要とします: イーゼル、キャンバスと色を輸送し、材料を固定し、光が変わる前にパターンを選択する 開花は別の緊急性を課す シリーズは数週間延期することはできません: 花びらが落ち、緑が現れ、風景が変わります。

したがって、鍵の勢いは正確な気象記録として読まれるべきではありません。それは、果樹園の構造を与える保護線、溝、コントラストに注意を払い、急いで構築された作品を反映しています。

1

文書化された事実

1888 年の春の手紙では、アルルの天気は変わりやすく、風が強いことがよくあります。

2

農業 観察

生け垣、柵、糸杉は、卓越風から作物を守ります。

3

歴史上の注意

3月30日の特定のセッションでは風の強さはわかりません。

フィンセント ファン ゴッホ作、桃の木が咲く果樹園、アルル、1888年4月
桃の木が咲く果樹園、F 551、1888年4 月。 「黄色いフェンスと黒い糸杉は、春のスペクタクルと同じくらい組織された果樹園を明らかにする」と書かれている。

14枚の絵画のキャンペーン

ピンクの桃の木で見るべきアルルの他の果樹園

1888 年 3 月末から 4 月末までの間、ゴッホは形式、樹種、タッチ ソリューションを掛け合わせました。これらの表はいずれも、このページでは 2 回使用されません。

ドキュメントはテーブルを順番に戻します

1888 年 3 月 30 日から 5 月 28 日まで: 検証可能な 5 つのステップ

絵は工房に戻ります

ヴィンセントはテオに、青と白の空の前にある薄紫色の土、葦の柵、そして二本の桃の木について説明します。

モーヴの短編小説

彼は妹から送られた葬儀の通知を受け取り、その絵をジェット・モーブのために予約することにしました。

シリーズが拡大中

ゴッホは、淡いピンク色のアプリコットの木と黄白色の梅の木が茂る新しい果樹園について言及しています。

の 三連祭壇画

テオへの手紙には 3 つの果樹園が並んで示されており、F 404 リピートの作業が確認されています。

2 本の特徴的な桃の木

送信される作品のリストでは、「Souvenir de Mauve」を他のバージョンの桃の木から分離できます。

見て、再現するだけです

ピンクの桃の木の複製を認識して選択する方法は?

絵は繊細に見えますが、その範囲は正確なコントラストに基づいています。優れた再現性には、花をキャンディーピンクに変えることなく、この緊張感を維持する必要があります。

チェックするには 原作では 頻繁なエラー なぜそれが重要なのか
の 空 白とピンクのタッチで変調された水色。 均一なターコイズブルーのフラットです。 ブランチ間の間隔は明るく可動性を維持する必要があります。
地球 が ライラック、紫、緑、黄土色の溝に分かれています。 自然主義的な茶色の土壌. 冷たい大地は花と対位し、奥行きまで届きます。
非常に淡いピンク、オフホワイト、暖かいアクセント。 赤いまたは飽和した花びら. 開花はコンパクトな塊を形成するのではなく、輝くはずです。
の タッチ さまざまな方向、時には短く、時には直線的. 全体に均一な質感が加わりました. このジェスチャーは空、大地、フェンス、枝を区別します。
の 署名 献呈曲「Souvenir de Mauve」はF 394に属します。 F 404と混同します. これは、クローラー ミュラー博物館に保管されているバージョンを特定します。
忠実なフォーマット

垂直性を尊重する

比率73 × 59.5 cmはトランクに勢いを与え、空に息を吹き込みます。キャンバスを正方形に切り取るのは避けてください。

推奨フレームワーク

ライトウッドまたはマットゴールド

落ち着いたセッティングは、花の重さを量ることなく、地球の黄土色を取り込みます。アメリカのクリームクレートも非常にうまく機能します。

部屋 で

穏やかで明るい壁

オフホワイト、グレーグリーン、または非常に淡い青がパレットをサポートします。垂直フォーマットの周囲に十分なスペースを残します。

訪問を延長します

ゴッホの風景や花を探検してください

の The ピンクピーチ はアルルの果樹園の真ん中で最もよく理解されるが、アーモンドの木の花、花菖蒲、プロヴァンスの畑、サン=レミの庭園との対話も行われる。

チェックしたベンチマーク

博物館の情報源と通信

ゴッホの手紙・手紙 597

1888 年 4 月 13 日の手紙には、桃の木の繰り返しとヴィンセントが描いた三連祭壇画のプロジェクトが記録されています。

手紙を読む →

ゴッホの手紙・手紙615

5 月 28 日のリストでは、F 394「スーベニア ド モーヴ」、F 551、およびアルルのその他の果樹園が区別されています。

ドキュメントを見る →

ゴッホ 美術館 ・ ピンク 果樹園

博物館では、花の咲く果樹を描いた 14 点の絵画と、それらを三連祭壇画にまとめるというアイデアを紹介しています。

手順 → を参照してください

メトロポリタン 美術館 ・ The Flowering Orchard

作品のお知らせ、果樹園の田園風景、日本の版画の影響、農具の存在。

作品→を参照

クローラー ミュラー美術館

オッテルロー美術館には、ゴッホ コレクションの主要作品の 1 つである本画が保存されています。

美術館 → を 訪れ

モルガン 図書館 ・ エミル ベルナール 宛 手紙

4月12 日の手紙には、ゴッホが果樹に夢中になっている様子と、プロヴァンス果樹園の観察が記されている。

原稿→を参照

よくある質問

ゴッホのピンクの桃を9 つの回答で

ゴッホはいつ『ピンクの桃の木』を描きましたか?

主要な絵画、F 394 /JH 1379 は、1888年3月30 日付けです。 その後、ゴッホはアルルに到着し、花畑での彼の偉大なキャンペーンを開始しました。

ゴッホのピンクの桃はどこですか?

「モーヴの記念品」という献辞が記されたバージョンは、オランダのオッテルローにあるクローラー ミュラー美術館に保管されています。

なぜこの絵はアントン モーヴに捧げられたのでしょうか?

3月30 日、ゴッホはかつての師であるモーヴの死を知らせる通知を受け取った。 とキャンバスに献辞を刻み、画家の未亡人に捧げることを決める。

ピンクの桃の木は2本ありますか?

はい。 F 394 はモーヴに捧げられた絵画です。 F 404 はテオのために描かれた反復で、現在はゴッホ美術館に保管されています。

セッション中にミストラルが吹いていたのか?

書簡はアルルの風が強い泉とミストラルからの保護の重要性を裏付けているが、3月30日の会期の正確な天気は示していない。

1888 年の春にゴッホは何軒の果樹園を描きましたか?

ゴッホ美術館とメトロポリタン美術館の記録によると、彼は約1か月で果樹園や果樹が咲く絵を14枚制作した。

絵の中のジャポニズムの役割は何ですか?

高い視点、切り取られた枝、色付きの領域、そして作品を三連祭壇画にまとめるというアイデアは、彼の日本の版画への関心を証明しています。

テーブルの寸法は?

キャンバスの高さは約 73 cm、幅は 59.5 cm です。その垂直方向の形式は、2 本の桃の木に目を集中させます。

ピンクピーチと比較できる作品は他に何がありますか?

から始めます の ピンク 果樹園 そして の ホワイト オーチャード、F 404 の繰り返しの周りに計画され、その後、見て 咲く小さな梨の木 そして 咲く果樹園 メトロポリタン 美術館 から.

結論

ゴッホは静かな泉を描かず、すぐに掴まなければならない稲妻を描きます。

の The ピンクピーチ holds several temporalities together: a few days of flowering, a quick session in an orchard in Arles, the older memory of a master and a patient construction of a series.風は、領土の制約のままではなく、演劇効果を追加した絵に残っているのは、ライラック色の土壌、淡い花と青い空の非常に正確な合意-オマージュとなっている更新のイメージです。

0 マク テケル .

コメントを残す

寛容 を 錬 する 錬達 に 会 わ せ て は いけ な い .