のコピー、再構築、詳細 The Night Watch
17 世紀の小さなコピーe 世紀が経ち、今日では 4 つの欠落したストリップと科学的画像により、手の影、犬、マスケット銃の稲妻に至るまで、この絵を異なる見方で見ることができます。
3 つの画像、3 つの異なるステータス
の オリジナル レンブラントのキャンバスは 1642 年に描かれ、現在はアムステルダム国立美術館に所蔵されています。 ゲリット ランデンスのものとされるコピー、直後に作られる、その削減の前に全体を保ちます。 2021年の再現 ニューラル ネットワークの助けを借りて、このコピーからの情報をスケールとテーブル パレットに変換します。
これは修復物でも、いわゆるオリジナルの部品でもありません。ストリップは取り付けられたパネルであり、古いフレームを見えるように作品の周囲に配置されています。
ゲリット ルンデンスのコピー:小さいがかけがえのないもの
コピーはおそらくフランス バニンク コック大尉自身が依頼したものと思われる。 レンブラントの素材、厚塗り、光の遷移とは一致しないが、オリジナルがもはや所有していない情報を伝えている: の 全曲。 したがって、歴史家はそれを美的代替物としてではなく、証人として使用する。
1715年に消滅しました
アムステルダム市庁舎への転送中に、キャンバスは2 つのドアの間に収まりませんでした。 4つのストリップがカットされました;最も重要なのは左側でした。
| 州 | 高さ | 幅 | それが変えるのは |
|---|---|---|---|
| 再構築された構成 | 393.1 センチメートル | 507.4 センチメートル | より空気が多く、左側に 2 人の完全な人物が描かれ、より広い動きがあります。 |
| テーブル 保存 | 379.5 センチメートル | 約436 センチメートル | 船長は端に近いように見えます;勢いはより正面になります。 |
人工知能がどのようにして絵を完成させたのか
整列
ルンデンスのコピーはオリジナルから歪んでいます。両方の画像はポイントごとに調整されています。
学びます
ニューラル ネットワークは、コピー領域と保存領域の間で描画、色、キー、値を比較します。
翻訳する
欠けている部分は、大きな絵画のスケール、シャープネス、パレットに置き換えられます。
プレゼント
結果は別々のパネルに印刷され、オリジナルの周りに取り付けられますが、その上にペイントされることはありません。
この方法は、失われたブラシストロークをすべて見つけるとは主張しません。これにより、一般的な構造がもっともらしくなり、トリミングが変更したものを測定できるようになります。
左側が見つけたものはコース全体を変更します
現状では、フランス・バニンク・コック船長は危うく限界に達しているようだ。復元されたストリップには、子供と建築物という二人の男が追加されている。彼女は彼の前で方向を開き、会社の出発をより自然なものにしている。
この補足はまた、主要なグループをまともにする レンブラントは、2 人の役員の周りに閉じたピラミッドを設計していませんでしたが、溢れ、前進し、分散する群衆を設計していました。 1715 年の再構成により、誤って中央のアイコン効果が強化されました。
大きなショーを整理する6つの詳細
1.黒と黄色
暗い船長と明るい中尉が視覚エンジンを形成します。彼らの足取り、腕、武器はいくつかの対角線を発射します。
2.手の影
船長の親指と突き出た指の間にはアムステルダムの紋章があり、街は文字通り民兵の「手に」渡っている。
3.マスコットの若い女の子
彼の軽装、ベルトにぶら下がっている鶏肉、火薬庫の看板が凝縮されています。
4 荷を積む、引っ張る、きれい
マスケット銃の取り扱いの段階は、左側の装填、中央での射撃、右側の清掃の 3 つの図で説明されています。
5.塗装されたフラッシュ
中尉の帽子の後ろにある小さな煙の雲は、キャンバスのスケール上の小さな出来事ですが、それは集合的な肖像画を健全なアクションに変えます。シーンは夜行性ではなく、劇的な光に浸っています。
犬: 借りた絵、変身した絵
研究者らは、吠える犬をアドリアン・ファン・デ・ヴェンヌの1619年付けの絵に例えた。頭と首輪の回転は密接に対応している。レンブラントは機械的にコピーしていないが、しかし;彼はそのパターンを彼のシーンのほこり、騒音、動きに適応させている。
科学画像処理により、特定の領域でチョークが豊富な明確な輪郭も明らかになります。犬の周囲では、古代の衣服がこの製剤を元よりも目立つようにしており、それが現在斑点のある外観を説明しています。
目に見えない詳細:悔い改め、顔料、スケッチ
X線、蛍光X線、反射写真、および非常に高い精細度の写真撮影は、作業の決定を明らかにします: 変位したランス、修正された輪郭、明確な準備と予約 これらの画像は「コード」を明らかにしません 秘密」;彼らはキャンバスに直接建てる画家を示しています。
混乱を避ける語彙
| 期間 | 定義 | 例 | 制限 |
|---|---|---|---|
| オリジナル | 1642年にレンブラントと彼のスタジオによって描かれたオブジェクト。 | アムステルダム国立美術館の絵画。 | 彼女は 1715 年に 4 つのバンドを失いました。 |
| 旧コピー | 作品をもとにした新作絵画。 | ゲリット・ランデンスの作とされるバージョン。 | フォーマット、キー、色が異なります。 |
| 再建 | いくつかの情報源に基づいた視覚的な仮説。 | 2021年のパネル。 | 失われた断片を置き換えるものではありません。 |
| 詳細 | オリジナルのエリアのドキュメンタリートリミング。 | 影、少女、銃士. | あなたは常に全体の構成に戻らなければなりません。 |
観察の仕方 The Night Watch
遠くから始めて全体的なリズムを感じます それから大尉と中尉に向かって移動し それから端に向かって武器を追います 最後に小さな事件を探します 投げられた手、粉、鶏、犬、見た目、金属の反射。
画面上では、アムステルダム国立美術館の公式ギガピクセル画像を使用します。美術館では、キャンバスの前に数回戻ります。光、群衆、距離によって読み方が変わります。
ナイトウォッチ作戦を探索します四距離路線
コピーと詳細に関する FAQ
なぜラ ロンド ド ニュイがカットされたのか?
1715年、アムステルダム市庁舎の2つの門の間に入る予定だった。四方すべてのストリップが撤去されました。
切り取られた破片は見つかりましたか?
いいえ、4 つの断片はいずれも現在見つかっていません。
最も重要なコピーを描いたのは誰ですか?
これはゲリット・ランデンスの作とされ、その起源は約 1642 年から 1655 年までです。
2021年の再現はオリジナルに描かれていますか?
いいえ。再現された部分は、キャンバスの周りの別々のパネルに表示されます。
人工知能はテープを発明したのか?
彼女はランデンスのコピーから得た情報を、科学的および歴史的管理の下で絵画の縮尺とパレットに翻訳しました。
最も有名な詳細は何ですか?
中尉の黄色いコートに描かれた大尉の手の影は、最もコメントの多いものの一つである。
なぜ私たちは若い女の子を見るのですか?
象徴的なマスコットとして機能し、火縄銃に関連するいくつかの属性を備えています。
絵は夜を表しているのでしょうか?
いいえ、これは古いワニスと非常に演劇的な照明によって暗くされた昼間のシーンです。
銃士は何をする?
3 つの図は、武器の装填、発射、洗浄を示しています。
詳細を高解像度で見ることができますか?
はい、アムステルダム国立美術館ではデジタル ズームと夜間監視作戦の結果を提供しています。
0 マク テケル .