1535 -1575 頃 ・ アントウェルペン 記念碑的 料理 と 神聖 シーン

魚、狩猟肉、肉、パン、食器が前景に侵入する; キリスト、マルタ、マリアは最下位に追いやられているように見える。 1568年、ビューケラーはこの不均衡をたとえ話の中心に据えた。

結婚によって彼の叔父ピーテル アールセンで訓練されたヨアヒム ビューケラーは、アントワープで新しいジャンルを開発しました、そこでは市場と料理が記念碑的な規模を帯びました宗教的なエピソードが深みに滑り込んだ間に、1568 年の日付のマーサとメアリーと家にいるキリストで、最初の計画は、食品と家事労働を豊富に目録しています: 家禽、野ウサギ、魚、パン、容器、バスケット、ワイン、大釜の背景で、イエスはサービスに夢中になっているマルトに、メアリーが聞いて挨拶することを選んだことを思い出させますセルリオに触発された建築は、目をこの小さなシーンに慎重に導きますしたがって、豊富なメッセージを消去しません; それは私たちのテスト タスクがマルテのタスクをどのようにテストするかに注意してください。 「ヨアヒム・ビュッケラー」の選択では、特に「家の中のキリスト」と「マルテとマリア」を比較しています。その読み方は詳細を優先します。

観客はまずマルトに似ています。準備し、数え、提供しなければならないすべてのものに惹かれ、心の奥底にほとんど隠されている言葉を見つけることを学ばなければなりません。